Date: Fri, 20 Nov 2015 03:14:49 -0800 (PST)
From: guskant <gusni.kantu@gmail.com>
To: lojban <lojban@googlegroups.com>
Cc: =?UTF-8?B?44Ot44K444OQ44Oz55u46KuH5a6k?= <lojban-soudan@googlegroups.com>
Message-Id: <cabfa9f5-93b0-429c-849e-79aef095fa44@googlegroups.com>
In-Reply-To: <52B961BE.4050905@gmx.de>
References: <52B961BE.4050905@gmx.de>
Subject: [lojban] Re: The Wonderful Wizard of Oz
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_2673_1515265400.1448018089656"
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.8
X-Spam_score_int: -17
X-Spam_bar: -

------=_Part_2673_1515265400.1448018089656
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_2674_2136243441.1448018089657"

------=_Part_2674_2136243441.1448018089657
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Le mardi 24 d=C3=A9cembre 2013 10:28:14 UTC, selpa'i a =C3=A9crit :
>
> I can finally announce the publication of my translation of 'The=20
> Wonderful Wizard of Oz'.=20
>
> Clocking in at 52283 words, it qualifies as one of the longest Lojban=20
> works to date, if not the longest.=20
>
> You can go check it out on www.selpahi.de/oz.html=20
>
> Merry christmas=20
> Happy holidays to everyone=20
>
> mi'e la selpa'i mu'o=20
>
>
seva'u lo tcidu be la oz mi pu finti lo genturfa'i no'u la maftufa noi va'i=
=20
oz zei zantufa
to zoizoi
For readers of la Oz, I created a parser "Maftufa".
Pour les lecteurs de la Oz, j'ai cr=C3=A9=C3=A9 un analyseur =C2=AB la maft=
ufa =C2=BB .
=E4=B8=BA=E4=BA=86=E3=80=8A=E7=BB=BF=E9=87=8E=E4=BB=99=E8=B8=AA=E3=80=8B=E7=
=9A=84=E8=AF=BB=E8=80=85,=E6=88=91=E5=81=9A=E4=BA=86=E3=80=8A=E9=AD=94=E6=
=B3=95=E5=88=86=E6=9E=90=E5=99=A8(maftufa)=E3=80=8B=E8=BF=99=E4=B8=AA=E8=AF=
=AD=E6=B3=95=E5=88=86=E6=9E=90=E5=99=A8.
=E3=80=8E=E3=82=AA=E3=82=BA=E3=81=AE=E9=AD=94=E6=B3=95=E4=BD=BF=E3=81=84=E3=
=80=8F=E3=81=AE=E8=AA=AD=E8=80=85=E3=81=AE=E3=81=9F=E3=82=81=E3=81=AB=E3=80=
=8Cmaftufa=E3=80=8D=E3=81=A8=E3=81=84=E3=81=86=E3=83=91=E3=83=BC=E3=82=B5=
=E3=82=92=E4=BD=9C=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=E3=80=82
zoi toi
i zoizoi=20
http://guskant.github.io/gerna_cipra/maftufa-1.1.html
zoi
i di'e urli lu'e lo ve ciksi
i zoizoi
https://mw.lojban.org/papri/maftufa
zoi
=20

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

------=_Part_2674_2136243441.1448018089657
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br>Le mardi 24 d=C3=A9cembre 2013 10:28:14 UTC, selpa&#39;i a =C3=A9cr=
it=C2=A0:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: =
0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">I can finally announc=
e the publication of my translation of &#39;The=20
<br>Wonderful Wizard of Oz&#39;.
<br>
<br>Clocking in at 52283 words, it qualifies as one of the longest Lojban=
=20
<br>works to date, if not the longest.
<br>
<br>You can go check it out on <a href=3D"http://www.selpahi.de/oz.html" ta=
rget=3D"_blank" rel=3D"nofollow" onmousedown=3D"this.href=3D&#39;http://www=
.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Fwww.selpahi.de%2Foz.html\46sa\75D\46sntz\0=
751\46usg\75AFQjCNFHKg8DsbK0FhNEraW1xYtSPg1I_Q&#39;;return true;" onclick=
=3D"this.href=3D&#39;http://www.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Fwww.selpahi=
.de%2Foz.html\46sa\75D\46sntz\0751\46usg\75AFQjCNFHKg8DsbK0FhNEraW1xYtSPg1I=
_Q&#39;;return true;">www.selpahi.de/oz.html</a>
<br>
<br>Merry christmas
<br>Happy holidays to everyone
<br>
<br>mi&#39;e la selpa&#39;i mu&#39;o
<br>
<br></blockquote><div><br></div><div>seva&#39;u lo tcidu be la oz mi pu fin=
ti lo genturfa&#39;i no&#39;u la maftufa noi va&#39;i oz zei zantufa</div><=
div>to zoizoi</div><div>For readers of la Oz, I created a parser &quot;Maft=
ufa&quot;.</div><div>Pour les lecteurs de la Oz, j&#39;ai cr=C3=A9=C3=A9 un=
 analyseur =C2=AB la maftufa =C2=BB .</div><div>=E4=B8=BA=E4=BA=86=E3=80=8A=
=E7=BB=BF=E9=87=8E=E4=BB=99=E8=B8=AA=E3=80=8B=E7=9A=84=E8=AF=BB=E8=80=85,=
=E6=88=91=E5=81=9A=E4=BA=86=E3=80=8A=E9=AD=94=E6=B3=95=E5=88=86=E6=9E=90=E5=
=99=A8(maftufa)=E3=80=8B=E8=BF=99=E4=B8=AA=E8=AF=AD=E6=B3=95=E5=88=86=E6=9E=
=90=E5=99=A8.</div><div>=E3=80=8E=E3=82=AA=E3=82=BA=E3=81=AE=E9=AD=94=E6=B3=
=95=E4=BD=BF=E3=81=84=E3=80=8F=E3=81=AE=E8=AA=AD=E8=80=85=E3=81=AE=E3=81=9F=
=E3=82=81=E3=81=AB=E3=80=8Cmaftufa=E3=80=8D=E3=81=A8=E3=81=84=E3=81=86=E3=
=83=91=E3=83=BC=E3=82=B5=E3=82=92=E4=BD=9C=E3=82=8A=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=
=9F=E3=80=82</div><div>zoi toi</div><div>i zoizoi=C2=A0</div><div>http://gu=
skant.github.io/gerna_cipra/maftufa-1.1.html</div><div>zoi</div><div>i di&#=
39;e urli lu&#39;e lo ve ciksi</div><div>i zoizoi</div><div>https://mw.lojb=
an.org/papri/maftufa<br></div><div>zoi</div><div>=C2=A0</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban">http:=
//groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

------=_Part_2674_2136243441.1448018089657--
------=_Part_2673_1515265400.1448018089656--