Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22b as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c09::22b;
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <57fc2430-e84d-4efd-8eb5-2a5fde8fbf38@googlegroups.com>
References: <57fc2430-e84d-4efd-8eb5-2a5fde8fbf38@googlegroups.com>
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
Date: Mon, 7 Dec 2015 09:12:48 +0300
Message-ID: <CAO7bV+hm2iTbD7tinwWUenu=3nSjAt8YRnkmSPC+Gm=8C-uesA@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] Question about tanru and lujvo invention
To: "lojban@googlegroups.com" <lojban@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=089e0102f18e62d12a052648c123
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.7
X-Spam_score_int: -16
X-Spam_bar: -

--089e0102f18e62d12a052648c123
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

2015-12-07 6:44 GMT+03:00 Rui Liu <edenish.fallen@gmail.com>:

> For example, cadzu mroxadni (walking corpse) can mean zombie, but also
> (more artistically) someone who's not living a meaningful life.


The first would rather be {lo cadzu no'e morsi} or {lo cadzu morsi}.
The second is only metaphorically "dead". So {lo cadzu pevmro} or something
completely different like {na'e se mansa be lo ka tai makau renvi} or
numerous other options.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--089e0102f18e62d12a052648c123
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quote">=
2015-12-07 6:44 GMT+03:00 Rui Liu <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:e=
denish.fallen@gmail.com" target=3D"_blank">edenish.fallen@gmail.com</a>&gt;=
</span>:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0=
.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-s=
tyle:solid;padding-left:1ex">For example, cadzu mroxadni (walking corpse) c=
an mean zombie, but also (more artistically) someone who&#39;s not living a=
 meaningful life.</blockquote></div><br>The first would rather be {lo cadzu=
 no&#39;e morsi} or=C2=A0{lo cadzu morsi}.</div><div class=3D"gmail_extra">=
The second is only metaphorically &quot;dead&quot;. So {lo cadzu pevmro} or=
 something completely different like {na&#39;e se mansa be lo ka tai makau =
renvi} or numerous other options.</div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban">http:=
//groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--089e0102f18e62d12a052648c123--