Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22a as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c09::22a;
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <CAHiXx=Nf9fY=_wtOWDmBgZh=o=r=PeVuo9rUvEVYG3W2NSzKcQ@mail.gmail.com>
References: <CAHiXx=Nf9fY=_wtOWDmBgZh=o=r=PeVuo9rUvEVYG3W2NSzKcQ@mail.gmail.com>
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
Date: Mon, 8 Feb 2016 20:59:50 +0300
Message-ID: <CAO7bV+hMDUnduS6CcuFMZB=Ff11xMH-YEqMpyHu6WgcPXrgCMw@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] Do Lojban and Loglan sound alike?
To: "lojban@googlegroups.com" <lojban@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1141e05cf9d8f6052b45f992
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
Sender: lojban@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.7
X-Spam_score_int: -16
X-Spam_bar: -

--001a1141e05cf9d8f6052b45f992
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

2016-02-08 19:43 GMT+03:00 MorphemeAddict <lytlesw@gmail.com>:

> It seems to me that, except for a few minor differences like long vowels
> and syllable-initial /h/, Loglan and Lojban should sound almost identical
> to a person who knows neither. Is this true, or is there a bigger
> difference I'm missing?
>

They sound very different.

Try the tool http://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/ircbot/naxle.html

and after typing something in Lojban press "Loglan < Lojban"  to try
automatic conversion to Loglan. although the conversion is not perfect it
can show you the difference.

E.g. {mi prami do} => {mi cluva tu}.


> stevo
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--001a1141e05cf9d8f6052b45f992
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><br><div class=3D"gmail_extra"><br><div class=3D"gmail_quo=
te">2016-02-08 19:43 GMT+03:00 MorphemeAddict <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=
=3D"mailto:lytlesw@gmail.com" target=3D"_blank">lytlesw@gmail.com</a>&gt;</=
span>:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8=
ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-sty=
le:solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div style=3D"font-family:&#39;=
courier new&#39;,monospace"><div>It seems to me that, except for a few mino=
r differences like long vowels and syllable-initial /h/, Loglan and Lojban =
should sound almost identical to a person who knows neither. Is this true, =
or is there a bigger difference I&#39;m missing?=C2=A0</div></div></div></b=
lockquote><div><br></div><div>They sound very different.</div><div><br></di=
v><div>Try the tool <a href=3D"http://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/ir=
cbot/naxle.html">http://mw.lojban.org/extensions/ilmentufa/ircbot/naxle.htm=
l</a></div><div><br></div><div>and after typing something in Lojban press &=
quot;Loglan &lt; Lojban&quot; =C2=A0to try automatic conversion to Loglan. =
although the conversion is not perfect it can show you the difference.</div=
><div><br></div><div>E.g. {mi prami do} =3D&gt; {mi cluva tu}.</div><div><b=
r></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex=
;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style=
:solid;padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div style=3D"font-family:&#39;co=
urier new&#39;,monospace"><div><br></div><div>stevo</div></div></div><span =
class=3D""><font color=3D"#888888">

<p></p>

-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com" target=3D"_b=
lank">lojban+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com" target=3D"_blank">lojban@googlegroups.com</a>.<br>
Visit this group at <a href=3D"https://groups.google.com/group/lojban" targ=
et=3D"_blank">https://groups.google.com/group/lojban</a>.<br>
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout" targ=
et=3D"_blank">https://groups.google.com/d/optout</a>.<br>
</font></span></blockquote></div><br></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"https://groups.google.com/group/lojban">http=
s://groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--001a1141e05cf9d8f6052b45f992--