Received: from mail-pa0-f59.google.com ([209.85.220.59]:34228) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86) (envelope-from ) id 1bQBAE-0002iM-QH for lojban-list-archive@lojban.org; Thu, 21 Jul 2016 03:25:20 -0700 Received: by mail-pa0-f59.google.com with SMTP id 6sf29675106pab.1 for ; Thu, 21 Jul 2016 03:25:10 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=sender:mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id :subject:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group :list-post:list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ymLT8cMZLb2boIK6TGs6W3XoNY3ikjqBV0GwJI1t5I4=; b=GEaAXGmnLchY5IxRzpoeWQd0HnQRd+jfBVCEVyygqgJ+FzsrabcP40onHR0Y9OJ98o nq86cW7Q1VC0bSiypmDZTfwS9cYgJJAkrOp6iD82WrHOOEHgPnEJu2oBWaO5tn7RL8Kg phm/IrmXU8/bJN9g3Xj8j7O+z7aN1o7bhkgG9CHstqq/i6IwPpV8ByJ1VXvig0iKRjT7 VMilw/W5kR7YPKQtr0DrnogbZQyOIEKN1+ZpdjR1yk43uVhvzdxcXPkYPiEuZtNChyvI NxaesmIqG22yG5SndV2MqI/TDgeoSlMWGu3myg4ynxjWgQ4zgz/aEIjeoB7oRrMiDl5P mKpg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ymLT8cMZLb2boIK6TGs6W3XoNY3ikjqBV0GwJI1t5I4=; b=YhIkk0yUJ5K31PuLRhWOxherqVHuABkM4vY+pRWveaYKsYoYZ8mqcSMeGlx6PRWUMX UmRvliDguhbn3lAKpZFnuRTeCve2ggmxCW0w0KmxyqeMDsG8jQrl28Z4m6l6nBZzniWr H9Jr2pvhCa1psdz/E+I6/i0P1TFoLzClvIg3uuUqEiMRTxpShDHkENaVuOwHpOIBGomd GJYypJngsjUVivYIuFpCFbRSzIcfuxJqpzNU0sUnL2RZtFJ9q3/+7sWH/8WKeNHiUnzN uwfPUmDxqNHWGNy5Q1Dzm8GnUMVz6oLLHoYNaTvyCz2JOwLPt1kABzDR+IQM91g10Pt0 eJbw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=sender:x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ymLT8cMZLb2boIK6TGs6W3XoNY3ikjqBV0GwJI1t5I4=; b=jQSxHoD7Xx7I1pqtwzkDJHZgaQOM7yGouO/2gaMcAfXxhxHY1v7Nbq7cGKJ4U/6/la dwLlezGSTQYtpFfLojcUW+//8MH4VR3VdKd3kIdvm4EszuB7BI/J1SPkUkZXv01V//jM sU1swgRsgRu30jVuapt4feTyym45YyiViLM6t7FQoVUt2neqCz7BlTJKTCdTwxc46h9w xbTaFJeWr/hNCWsSgGzXTPsksE52Y+/rm7lkuA5ZWCPEzgh2FOE3tZlz/1T0xEoEitAy frlzg/4bZm8eeT7zWDQ+Ocx3VAd3AkcS2dIqu1RJ0NXPetmsOIdBryLtDo82c4PBcslO GHEQ== Sender: lojban@googlegroups.com X-Gm-Message-State: ALyK8tJz7yK61isAYfIm4ne2yTCetrzD1wxRknBgjMVa47/Z1fxPZHwLmaBOjP114Moq0A== X-Received: by 10.157.2.42 with SMTP id 39mr2691463otb.3.1469096704683; Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.157.60.76 with SMTP id j12ls1132539ote.23.gmail; Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) X-Received: by 10.157.9.105 with SMTP id 96mr41207197otp.9.1469096704387; Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) Received: from mail-vk0-x234.google.com (mail-vk0-x234.google.com. [2607:f8b0:400c:c05::234]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id p17si428972vkd.0.2016.07.21.03.25.04 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of danmo.rozgu@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c05::234 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400c:c05::234; Received: by mail-vk0-x234.google.com with SMTP id w127so106893842vkh.2 for ; Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) X-Received: by 10.31.13.85 with SMTP id 82mr13461567vkn.87.1469096704116; Thu, 21 Jul 2016 03:25:04 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.176.67.70 with HTTP; Thu, 21 Jul 2016 03:25:03 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: From: danmo rozgu Date: Thu, 21 Jul 2016 12:25:03 +0200 Message-ID: Subject: [lojban] Re: Subtitled in Lojban: CI'ORNAU To: lojban@googlegroups.com Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11441d42308b6e053822bbfc X-Original-Sender: danmo.rozgu@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; spf=pass (google.com: domain of danmo.rozgu@gmail.com designates 2607:f8b0:400c:c05::234 as permitted sender) smtp.mailfrom=danmo.rozgu@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.8 (-) X-Spam_score: -1.8 X-Spam_score_int: -17 X-Spam_bar: - --001a11441d42308b6e053822bbfc Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 It is available on vimeo for now: https://vimeo.com/175672199 ko se pluka fi'i mi'e la danmo rozgu mu'o On Tue, Jul 19, 2016 at 1:15 AM, danmo rozgu wrote: > Oh, crap, it was blocked due to copyright restrictions... I'll see if I > can share it some other way : ) > > mu'o > > On Tue, Jul 19, 2016 at 1:13 AM, danmo rozgu > wrote: > >> I subtitled the first episode of a Swedish TV series. The main >> characters are two Stockholm inner city young grown-ups searching for love, >> sex and a musical identity. It sparked some controversy in Sweden due to >> its ambiguous gender role portrayals. >> >> Enjoy: https://youtu.be/Ulst1pjraNA >> >> The Lojban is CLL with xorlo. >> >> mi'e la danmo rozgu >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --001a11441d42308b6e053822bbfc Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
It is available on vimeo for now:

<= /div>https://vimeo.com/175672199

ko se = pluka fi'i
mi'e la danmo rozgu mu&#= 39;o

On Tue,= Jul 19, 2016 at 1:15 AM, danmo rozgu <danmo.rozgu@gmail.com> wrote:
Oh, crap, i= t was blocked due to copyright restrictions... I'll see if I can share = it some other way : )

mu'o

On Tue, Jul 19, 2016 at 1:13 AM, danmo rozgu <= ;danmo.rozgu@gma= il.com> wrote:
I subtitled the first episode of a Swedish TV series.=C2=A0 The m= ain characters are two Stockholm inner city young grown-ups searching for l= ove, sex and a musical identity.=C2=A0 It sparked some controversy in Swede= n due to its ambiguous gender role portrayals.


The Lojban is CLL with xorlo.=

mi'e la danmo rozgu


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http= s://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--001a11441d42308b6e053822bbfc--