Sender: lojban@googlegroups.com
Date: Fri, 11 Aug 2017 18:24:48 -0700 (PDT)
From: vpbroman@gmail.com
To: lojban <lojban@googlegroups.com>
Message-Id: <29218653-0d30-4c46-9fe9-f227ca6fbab1@googlegroups.com>
Subject: [lojban] gismu database
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_2769_703582580.1502501088814"
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.8
X-Spam_score_int: -17
X-Spam_bar: -

------=_Part_2769_703582580.1502501088814
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_2770_964263876.1502501088814"

------=_Part_2770_964263876.1502501088814
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"

In case this might be useful to others, and perhaps in hopes of gathering 
helpful diffs/patches if anyone does updates,
I wanted to share my evolving database on the gismu.

lojban_gismu_dict.txt
https://app.box.com/s/tq9jcjlrwj5ah21hy0hldhd1bn25wo7m

The format looks like this.

<gismu> <cvc-rafsi>     <ccv-rafsi>     <cvv-rafsi>     #<frequency-rank>
fanva: <short-gloss>
morji: <mnemonics-cognates>
klesi: <gismu-category>
<predicate-template-with-slots>
A/fa: <type-of-A>: <A-case-role>: <gloss-for-lo-gismu>
B/fe: <type-of-B>: <B-case-role>: <gloss-for-lo-se-gismu>
C/fi: <type-of-C>: <C-case-role>: <gloss-for-lo-te-gismu>
D/fo: <type-of-D>: <D-case-role>: <gloss-for-lo-ve-gismu>
E/fu: <type-of-E>: <E-case-role>: <gloss-for-lo-xe-gismu>
mupli: <example-sentence-filling-all-slots>
lujvo: <examples-of-short-lujvo-with-these-short-rafsi>

cusku   cus     sku             #14
fanva: express
morji: express say
klesi: 
person A expresses or says text B for audience C via expressive medium D;
A/fa: PRS: ACT: expresser
B/fe: TXT: PRD: expressed words
C/fi: PRS: DST: audience
D/fo: THI: INS: expressive medium
mupli: le gunka jatna cu cusku se duhu miha ba mutce gunka kei miha lo 
samselmri
lujvo: cuskahi cuskuhi skudji skuspu biksku cnisku

The short glosses are the actual English text one would put in between x1/A 
and x2/B, usually without a leading "is" or a trailing "of".
The gismu categories are a future enhancement not yet present.
The definition templates in many cases are simplified from the prolix 
definitions usually found.
The argument types and cases have mnemonics defined in the following lists. 
They are pretty debatable.

types-cases.txt
https://app.box.com/s/26vo9vgncz0f1xrnukc79l8ftl7bczo5

The database includes all the standard gismu and defs, but a lot of other 
info in it is very incomplete.
I am in process of adding in many of la gleki's example sentences from his 
dictionary, which are useful for learning.
Enjoy.

mihe bremenli

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

------=_Part_2770_964263876.1502501088814
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">In case this might be useful to others, and perhaps in hop=
es of gathering helpful diffs/patches if anyone does updates,<br>I wanted t=
o share my evolving database on the gismu.<br><br>lojban_gismu_dict.txt<br>=
https://app.box.com/s/tq9jcjlrwj5ah21hy0hldhd1bn25wo7m<br><br>The format lo=
oks like this.<br><br>&lt;gismu&gt; &lt;cvc-rafsi&gt;=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=
=A0 &lt;ccv-rafsi&gt;=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 &lt;cvv-rafsi&gt;=C2=A0=C2=A0=
=C2=A0=C2=A0 #&lt;frequency-rank&gt;<br>fanva: &lt;short-gloss&gt;<br>morji=
: &lt;mnemonics-cognates&gt;<br>klesi: &lt;gismu-category&gt;<br>&lt;predic=
ate-template-with-slots&gt;<br>A/fa: &lt;type-of-A&gt;: &lt;A-case-role&gt;=
: &lt;gloss-for-lo-gismu&gt;<br>B/fe: &lt;type-of-B&gt;: &lt;B-case-role&gt=
;: &lt;gloss-for-lo-se-gismu&gt;<br>C/fi: &lt;type-of-C&gt;: &lt;C-case-rol=
e&gt;: &lt;gloss-for-lo-te-gismu&gt;<br>D/fo: &lt;type-of-D&gt;: &lt;D-case=
-role&gt;: &lt;gloss-for-lo-ve-gismu&gt;<br>E/fu: &lt;type-of-E&gt;: &lt;E-=
case-role&gt;: &lt;gloss-for-lo-xe-gismu&gt;<br>mupli: &lt;example-sentence=
-filling-all-slots&gt;<br>lujvo: &lt;examples-of-short-lujvo-with-these-sho=
rt-rafsi&gt;<br><br>cusku=C2=A0=C2=A0 cus=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 sku=C2=A0=
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 #14<br>f=
anva: express<br>morji: express say<br>klesi: <br>person A expresses or say=
s text B for audience C via expressive medium D;<br>A/fa: PRS: ACT: express=
er<br>B/fe: TXT: PRD: expressed words<br>C/fi: PRS: DST: audience<br>D/fo: =
THI: INS: expressive medium<br>mupli: le gunka jatna cu cusku se duhu miha =
ba mutce gunka kei miha lo samselmri<br>lujvo: cuskahi cuskuhi skudji skusp=
u biksku cnisku<br><br>The short glosses are the actual English text one wo=
uld put in between x1/A and x2/B, usually without a leading &quot;is&quot; =
or a trailing &quot;of&quot;.<br>The gismu categories are a future enhancem=
ent not yet present.<br>The definition templates in many cases are simplifi=
ed from the prolix definitions usually found.<br>The argument types and cas=
es have mnemonics defined in the following lists. They are pretty debatable=
.<br><br>types-cases.txt<br>https://app.box.com/s/26vo9vgncz0f1xrnukc79l8ft=
l7bczo5<br><br>The database includes all the standard gismu and defs, but a=
 lot of other info in it is very incomplete.<br>I am in process of adding i=
n many of la gleki&#39;s example sentences from his dictionary, which are u=
seful for learning.<br>Enjoy.<br><br>mihe bremenli<br><br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;lojban&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com">lojban+unsub=
scribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban@googlegroups.=
com">lojban@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"https://groups.google.com/group/lojban">http=
s://groups.google.com/group/lojban</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

------=_Part_2770_964263876.1502501088814--

------=_Part_2769_703582580.1502501088814--