Received: from mail-lf0-f56.google.com ([209.85.215.56]:48603) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1eDRZC-0000Xt-Rc for lojban-list-archive@lojban.org; Sat, 11 Nov 2017 00:55:08 -0800 Received: by mail-lf0-f56.google.com with SMTP id w21sf3008918lfc.7 for ; Sat, 11 Nov 2017 00:55:06 -0800 (PST) ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1510390500; cv=pass; d=google.com; s=arc-20160816; b=MwifQe+ZCOJQTG4SJAl54nh/Yy2EXujzyfK61U9PrSaLMGQ2xCVQ/GkF2zGSveR3px JBaV5n02Cax1RwcizltaDZdNZ/+IsEyBw3blN3ONrKmdzS6g0bOU+xvRp4xZ7Z8jXO0o ZNAwTictB93+ggNEzv9PmuLbyJLQ5moZ3iQ8bOqmfQpQVnXbx6f5nkKKss3q1RlnlyKx flH/X4dyau6OQz8aqgf5lGUm3pLlTfKvkHxMMO4pn7RBEivwI7hQ89XBKGT326xdHs0O qbnbuFtlp7S/v6MyL6/ar3AS3x20BxBWl+S4ZWMr57zn3kyHSxEtn7QHQot63RA2u5kO wKTw== ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:to:subject:message-id:date :from:references:in-reply-to:mime-version:arc-authentication-results :arc-message-signature:sender:dkim-signature:dkim-signature :arc-authentication-results; bh=ptSAsjn8bzXqGl+wUjOiFDvpOVN6jlHd8WZeCgUSD4k=; b=UeZnt0zbaXekksfVEMUwnQxinNNcmos3VzxsprzRUWI8Muyt9WRdbnEgCbFEdpujJa jAIqOBsHhGt0qfAa2xyNw+9zDuuH0E7DJuBR9qHZJZrkLzzDvYDx9H+Te6t5ZhuENQD7 Lr6UaPsn97tr2pzL4/SlAvumCwAi6Y/89P3KmUuGaVThFGPMq8ZabtncdKhLm+zkv6d8 RJGXJZiarTHAE/q+cOBUF0uMjc2k3YfkDBrSZk0EzHoUd2ufqnAOAD/gLF7nm17bbEtz NSTCkt+GR6R8fTcraZAMBD++yqMr2Hn0Tpj+kIBif/oFTVKhoVgdG1fDGcAWEjQ41qVK xMeA== ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=ftrmfQlV; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22b as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id :subject:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ptSAsjn8bzXqGl+wUjOiFDvpOVN6jlHd8WZeCgUSD4k=; b=dgxRCCeboU7uARWh3YvJQG4gIM0AFNZ+79MorYZV3qiYJe7+nirjt7y9vHkOYjlx1V qQoUFniDEuQRYxakCkbVahy/meJ41GP3Cqe/cxSsALAlEjoQztVTnHEs14Vphn1woI11 w2qO4LvcVbOzHrq/57C1mTGPE1lPGhJlFfeeSndNz7xu7UltTjN6p7g4LFgvwPOG6wm3 QQ1VrYTXCQmAl3HZGRlW+DcSd99m3y6utjUf2FFR5grHAeCUpKQMe/SR/VbeXDiSU501 Ulc18XOF/MSE7fTCjHmGENKmgp8kH6D5TaxX5Hs0sodGKxo2GQhpJS8miIhlSpSwJ8gx BuPg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ptSAsjn8bzXqGl+wUjOiFDvpOVN6jlHd8WZeCgUSD4k=; b=fWr3r2/gj2vqn2ffWN9nzebSu5VCj4s6DiTPd0pcEccwIITN2zjscw/qrStrr2uFx9 mxpR7sfn9iWM6xi58ejISgMBFfbT3XMDYhdqoQiITsOHpJsKah5xUqWbAg6IDR84vSjc m3odUORKNIBuAZ0Rf5SFIrhg/o3Y5x/nwyJHkBH57C0JbReH8tnw1aVQ+SnRyw0dDLY7 0APpmjLpjc0lVvjSJowmzFq7FwO/uOg03qq5Dpbqi3d57sSwp2rdWWJga2ooFknWOaoT FwPRAOhi5IKgXZcR0NFgsvWuBH+BoxLSN0X8eX4ddHGq/OXo64m3H0YyLFKWXjxcjb7d Ah/Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ptSAsjn8bzXqGl+wUjOiFDvpOVN6jlHd8WZeCgUSD4k=; b=c2dIk3QFJJvg6hAsGdA4KkmmtASMIrJOz/sq41tKLUunXKMIKIWIIZOSyaX3ipd015 aWc83lTb8GefozG7W6Yhm4kLYL7YCg59uU3HOY5YtKPzu0QFNF0bjoCxmWT2WIDMVucQ mHR7U2KiuKtYlDz+Czpw/54W5hroPrzgyIcG3wTIdhe7tJgHA8eOSTlBskpQcWY2vPU0 +vNOJiqLEVHsISz/rv3QiJ8YzujoyLqEg5Xll5DpgOs7oGm97hayGbXcPn0+Ba6n4WB6 kb3UuAtdY9oug5RLPwsvdJi+8SqbPQjgU2wip3KhGVzqVLCapg54jbDQvbla2y6ScRSk yEgA== Sender: lojban@googlegroups.com X-Gm-Message-State: AJaThX5gtI0dO8lLvalNkfKVLA6YtWyV5L9xGxv8o35rcrt7d1P2+QQq dSStglhOQf6YssiyPYX3qc8= X-Google-Smtp-Source: ABhQp+TbP6mw1VhhK0HemJuseDw4JGuf4OK8p4lXci5BFVfwFdclkALiW9awIvszlGkttj3+isXxlw== X-Received: by 10.46.9.65 with SMTP id 62mr33898ljj.4.1510390498914; Sat, 11 Nov 2017 00:54:58 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.46.99.220 with SMTP id s89ls3584269lje.14.gmail; Sat, 11 Nov 2017 00:54:58 -0800 (PST) X-Received: by 10.46.66.133 with SMTP id h5mr460922ljf.43.1510390498036; Sat, 11 Nov 2017 00:54:58 -0800 (PST) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1510390498; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=vSAMI54NqwgJRJ8whJrgKwA0flc9kBHA5mcwoSee3I3ivvy4W7+tWMu6EtY3nO6Oui 82yoeQtA42boOzatn2JrKh6k6DvRAqHeS5Jv4XUGCZpmDL7F11hjXg7ZxggTw3bznedN eDjWMJ8OIPIOidRA+cCq5dge0YijGAgYVsmn8bSZTu+VySZTI6P2Sj0uAnEcJGYvit/7 UBS9lihRr9kruHJKObAa9qGCwa2GRTRX3Dao/7IEljwa34BcnJUeJOAcygp3aIyfUiam MiyKchgGdJLuWuzgjWx0g1z/Hzul2ctUvSFnqIeq/vQ7v0e9hIlr2f/4TVseXoQRSvw3 lBWQ== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=to:subject:message-id:date:from:references:in-reply-to:mime-version :dkim-signature:arc-authentication-results; bh=boI7vpAWCtbwY/nrYY1/Pxddb/MyM9jkWAxuABoi9WU=; b=bzior726HLuYd0hgAXZ8IyJGnm6eBskqZZxyZcxOmBjTXOmxTNwyS/mFlDR5fWpAyF hBKsVvNdkTQZHvm0IEXLWLiFyyW3oE3yGi/dW5ODWG2LW6AidWoJWJ+fg2YOIWnDK+0N DIQcVNlmUt+cy85/f87D04r5mtIbxCWXCOk+r7rvWulc057xxwPtqEqrVVy56JhOXg08 zwJn10bhD5yaO6Uu9ea2wmr1rSkgW68vAUSqvyolmSUQfg6jXGGr8igIB37Behj/tGgT ODh2qDVszC17oO/k8UvpdPT9jEwKzCJW8IpLVKxsGEfILRXCP96Tb/MdAqVNv9UPh7PQ pKqA== ARC-Authentication-Results: i=1; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=ftrmfQlV; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22b as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Received: from mail-wm0-x22b.google.com (mail-wm0-x22b.google.com. [2a00:1450:400c:c09::22b]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id w29si872706lfc.1.2017.11.11.00.54.57 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sat, 11 Nov 2017 00:54:57 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22b as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c09::22b; Received: by mail-wm0-x22b.google.com with SMTP id r68so6685693wmr.3 for ; Sat, 11 Nov 2017 00:54:57 -0800 (PST) X-Received: by 10.80.170.67 with SMTP id p3mr4004148edc.307.1510390497468; Sat, 11 Nov 2017 00:54:57 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.80.221.132 with HTTP; Sat, 11 Nov 2017 00:54:16 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <38c97c6d-7f22-48da-a55e-c748fbdb830f@googlegroups.com> <89cbea69-a503-4b15-a0bc-975221ca4fa9@googlegroups.com> <8fd6c26a-4d9c-4312-a19a-e2a2de08fa0b@googlegroups.com> From: Gleki Arxokuna Date: Sat, 11 Nov 2017 11:54:16 +0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: CLL and modern Lojban To: "lojban@googlegroups.com" Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c0c385812e48a055db13117" X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=ftrmfQlV; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::22b as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.3 (-) X-Spam_score: -1.3 X-Spam_score_int: -12 X-Spam_bar: - --94eb2c0c385812e48a055db13117 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" 2017-11-10 15:22 GMT+03:00 : > >> {.i mi klama} = "I come, I came, I will have come" ? Ambiguous. >> > > Ambiguous? I'd rather say "vague". I mean, for me, is is grammatically > perfectly clear, despite no tense is provided. > Similar to your example "Sam likes you more that Max." The link between Max and another noun is underspecified. Context makes clear what you mean. > > Right. Or referring by name. When you need precision you add words, >> similar in Lojban. >> > > Yup. I just told that there is no grammatical mean in French, whereas > there are in Lojban. Of course, means may be cumbersome... and that's > another point! > > > Lojban is not by definition free of polysemy. >> > > Sure! But as a conlang with such base rules, polysemy has not the same > "level", IMO. > I have no clue what you mean by "level" > > > That's where I agree in regard to French. Lojban and Mandarin Chinese have >> unambiguous self-segregation morphology provided that communication channel >> has low noise. >> > > Really? I thought is was not that always the case. Anyway, I often hear, > those says, people having much trouble with pronunciation (in French); this > generally strongly affects the meaning. There are many famous pairs / > paraphony ("et" / "est", "pomme" / "paume", etc.). This makes me think that > tiny differences generate more issues. > In French they could. As I once again say I agree in regards to French. Other natural languages are similar to Lojban in self-segregating morphology. > > > >> I know Lojban allows the speaker to be vague, and allows usage of >>> approximations. And it is also NOT a context-free grammar. But there is a >>> huge gap between native languages and Lojban on the topic of ambiguity, IMO. >>> >> >> I hope my sarcastic but serious (ge'exo'o ge'ezo'onai) remarks proved >> that wrong. >> > > Well, of course, no one can say "Lojban is perfect, everything else is > crap". Lojban has issues. That's obvious. But what I mean is that Lojban > tends to avoid some common issues in languages. The difference is not "day > and night" of course. But I'm still not convinced that the gap is small, or > that Lojban is "just another language". > > However I must say all your remarks are interesting. Thanks again. > > > >> I don't know for other conlangs, actually. Thanks for the info ; I'll >>> have a look. Please note I'm NOT trying to "define how Lojban is unique >>> compared to others". >>> >> >> >> It'd be imo more productive to simply remove from the analysis anything >> that looks like a conlang (proglangs, Esperanto, gua\spi) >> > > Alright! > > > Despite that more people speak Abkhaz than Lojban. >>>> >>> >>> Yes. And...? What's the point? >>> >> >> Even if at some theoretical level Lojban is easier to learn no one learns >> it. It's like one of cryptic proglangs that geeks adore, discuss its >> pragmatic usefullness but almost no one uses. >> > > Are you saying it's not worth learning Lojban? > I am not. > If so, your position is then unclear to me. Or are you saying that despite > efforts people still see it as a doomed > I am not. > & geek language > I am. > (which is a bit what I said about "low notoriety")? > > > la .sykyndyr. > > -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/ > topic/lojban/e94H-wdh5gc/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --94eb2c0c385812e48a055db13117 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


2017-11-10 15:22 GMT+03:00 <sukender1@gmail.com>:
=

{.i mi klama} = =3D "I come, I came, I will have come" ? Ambiguous.

Ambiguous? I'd rather= say "vague". I mean, for me, is is grammatically perfectly clear= , despite no tense is provided.

Similar to your example=C2=A0=C2=A0
"Sam likes you mor= e that Max."
The link between Max and another noun is unders= pecified. Context makes clear what you mean.



Right. Or= referring by name. When you need precision you add words, similar in Lojba= n.

= Yup. I just told that there is no grammatical mean in French, whereas there= are in Lojban. Of course, means may be cumbersome... and that's anothe= r point!


Lojban is not by definition free of polysemy.

Sure! But as a conla= ng with such base rules, polysemy has not the same "level", IMO.<= /div>

I have no clue what you mean by= "level"
=C2=A0


That's where I agree in regard to Fr= ench. Lojban=C2=A0and Mandarin Chinese have unambiguous self-segregation mo= rphology provided that communication channel has low noise.

Really? I thought is was not that= always the case. Anyway, I often hear, those says, people having much trou= ble with pronunciation (in French); this generally strongly affects the mea= ning. There are many famous pairs / paraphony ("et" / "est&q= uot;, "pomme" / "paume", etc.). This makes me think tha= t tiny differences generate more issues.

<= /div>
In French they could. As I once again say I agree in regards to F= rench. Other natural languages are similar to Lojban in self-segregating mo= rphology.

=C2=A0

=C2=A0
I know Lojban allows the speaker to be v= ague, and allows usage of approximations. And it is also NOT a context-free= grammar. But there is a huge gap between native languages and Lojban on th= e topic of ambiguity, IMO.

I ho= pe my sarcastic but serious (ge'exo'o ge'ezo'onai) remarks = proved that wrong.

Well, of course, no one can say "Lojban is perfect, everything else i= s crap". Lojban has issues. That's obvious. But what I mean is tha= t Lojban tends to avoid some common issues in languages. The difference is = not "day and night" of course. But I'm still not convinced th= at the gap is small, or that Lojban is "just another language".

However I must say all your remarks are interesting= . Thanks again.

=C2=A0
I don't know for other conlangs, actually. = Thanks for the info ; I'll have a look. Please note I'm NOT trying = to "define=C2=A0how Lojban is unique compared to others".


It'd be imo more pr= oductive to simply remove from the analysis anything that looks like a conl= ang (proglangs, Esperanto, gua\spi)

=
Alright!

=
Despite that more people= speak Abkhaz than Lojban.

Yes. And...? What's the point?
Even if at some theoretical level Lojban is easier to learn no= one learns it. It's like one of cryptic proglangs that geeks adore, di= scuss its pragmatic usefullness but almost no one uses.

Are you saying it's not worth lea= rning Lojban?

I am not.
=C2=A0
If so, your position is then unclear to me. Or are you sayin= g that despite efforts people still see it as a doomed

I am not.
=C2=A0
& geek language=

I am.
=C2=A0
(whi= ch is a bit what I said about "low notoriety")?


la .sykyndyr.

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Goog= le Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.go= ogle.com/d/topic/lojban/e94H-wdh5gc/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+un= subscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http= s://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--94eb2c0c385812e48a055db13117--