Received: from mail-wr0-f184.google.com ([209.85.128.184]:47665) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.89) (envelope-from ) id 1eMxbH-0000mx-DQ for lojban-list-archive@lojban.org; Thu, 07 Dec 2017 06:56:38 -0800 Received: by mail-wr0-f184.google.com with SMTP id a45sf4201575wra.14 for ; Thu, 07 Dec 2017 06:56:35 -0800 (PST) ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1512658588; cv=pass; d=google.com; s=arc-20160816; b=TrdJPmSPRXFX6HdgVhEmzxmn3Xdqza63pd1v4WQzY4SB/l6eXZseqt6lvFmaSLo3Cb Dvsi4/aQEAmY75CUTCl1LDYjwpoqu5dmjq+p9k/Mu3tVlTYJAbe+VTUb0LMCs3rAUXV/ 2ELHy6tupjIpMx9yfLa/r69dXuLPzWRTC6O6FhIrVfqtV4oDnA6DLNiT+Sus0MltzBaY 8bUL518bwaK0gI7omiC0ZfquXHWWjkkDupH1aqiM4znCA61OABper9Aa93mPgGYFLQLB V6UPcdH7IAXU/kkR8ZKhKqjyHB9SvvMYw9PMs3TT4TgMTVdqz9Qxy7zyN94EosKLTeTQ N1UA== ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:to:subject:message-id:date :from:references:in-reply-to:mime-version:arc-authentication-results :arc-message-signature:sender:dkim-signature:dkim-signature :arc-authentication-results; bh=SvSfX4PN+VeiBMWZOZCOYe3zt4DjHDQhyyrtITODIZ4=; b=UD78Anbd0aohcKFjaMH1jpWrNfw0X7iD4yhqIVY+DxhqrfH8CqvOaB8OTitg14eF1p axZrHdqJgiVcoeOHrd1zAqeMSe85sN/xMEc69BI+bUN9uXRoWMG/gTWVImq/g9IQsGgb mp85nBV4nyUNyovmMQapWlnIVtrHP0Zxq4P9An4YLuJ9YpbmA9jDWk3xgQ+JsVA6I59c h8ojlgw51l4nlzaEE3MM8bMiq+bSffavbEqW1R7wyVqPirc6XgsA9zobM1BBi/AKn1NN 1v7+F74Jea95TX+rqnroHE+ow71Cpg5MfSZDIfhpd5JqNG9eTq5jr7NovIcua+hLcykP wdAg== ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=QZmAyZQ/; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::244 as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id :subject:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=SvSfX4PN+VeiBMWZOZCOYe3zt4DjHDQhyyrtITODIZ4=; b=qTkHya4mYh1npnq3JgX6mgkAhFy7GYgQKKv57ClFAxJdRS7IN45jVEbltMEoMwwJT8 NaDrjvRS/eZcyfRCrkTdv9PgyOiVXlQOA4omTyFMkLRna2xHCaukYmCa0dtYqy38DijJ jPRHpKye6Uoqh07eSfDff9licEETUISyx5/SXxOlL9hPSeIAcjnh9yMGPu1K4aO6JfLJ UMtQoTNfU7WbP8/IhSqcfhdX1j5cALBrZwBcdlD3Zg9bm9G0K+HwWUjsdXoPLPjIsd1K Z0OK4XRpiRAMXnr26GCT91Je7fXVLUlMHN3qwJBJlfcPCEIq9ifUfvpNm9bxqYvBSKfk NQ+Q== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=SvSfX4PN+VeiBMWZOZCOYe3zt4DjHDQhyyrtITODIZ4=; b=dnzoE10pd3ab/VBrT7zNUWWJUHGmqXDNdTA8xt47THqBhcwozHThhNio05J7vwiv+x AeQeWiXGbLYQw4ohJ4CDl4E2+YRGNihfgBSX4MUhW2CpAl2HVTZm94VvD2JL9PP4FfWk QwYP+iZESUvaOOQqgfRtAJ3CL7/h8xox1vjBSxNNdAYoFIWjAO8MdXJZIw2sSVyHTwZ3 chv5jOWf/RbC3IqpvU2HN2PCDz0V9PuyxePZu6Xa1ZMdv7f7oQo6nQzLfTaSttTgwosT RfqdJVslZ2pzkUhI9IHEBqYjxsTq/rRoVjpd6YwCUmNpli7I3mhyj+KaJjfgGIP8aftn x2+g== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=SvSfX4PN+VeiBMWZOZCOYe3zt4DjHDQhyyrtITODIZ4=; b=QM0JDfLqwg1Yk/kzOvcwwdI7hLIxyPuR3S7H4QwU6fb7DXV6kbdr4yhyuLVYW29uTr ye2OtgWXHsQCGwGET/n2i0dMz9kMAV5wAb7qdXfM0+hS+ytLWH9b4yR2SyMjr18gEUM/ OqT8y7WgdlInHphmvhK2n4Xp6XZI3wMSGD17Dnq7SpKwgY2UARll2CBJAviJMwrD9MVs keSXDXNmbOAF5NHKOZjhkFy0l7Eq916s1PPHUebquUmUoIOjVlX0EknZT89mjs+u1Gev ppYGgkFswSyVnkIbI/snFEFCaroyZRD748Ejq6KjrhQ59jc/nH9EYroIYq81CB+Rf0V3 BdaQ== Sender: lojban@googlegroups.com X-Gm-Message-State: AKGB3mLdG/BoKM6aTu6H3CRI5WYrw2eebjUS1zdRzARBt7Dyg4HBzzpQ xiELzZhgeSMVqVzbvkC+FeY= X-Google-Smtp-Source: AGs4zMbLsmabqLv42WJAAI7qTZoqIPpHsTcPfykJmm1H54kZECaPWIosqprXGIoK6/adj0+/P/f3Hg== X-Received: by 10.28.225.68 with SMTP id y65mr16709wmg.7.1512658588761; Thu, 07 Dec 2017 06:56:28 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.28.125.198 with SMTP id y189ls3349363wmc.8.canary-gmail; Thu, 07 Dec 2017 06:56:28 -0800 (PST) X-Received: by 10.28.20.11 with SMTP id 11mr181183wmu.29.1512658588007; Thu, 07 Dec 2017 06:56:28 -0800 (PST) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1512658588; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=MNx6p2Ml1ZfXD3yS5xa/7w0vepb+ouRdRMZNkYEJnPXNI79gejpOq0ApTdwPb8iIn7 0SQs0A9Z3weV8uukXs4btZhh3zaostloq4uBxBiXmC8XvvgM5K7jX8AEKFXujozNth9m m8Vz/xmikVeuSI12t+cRpp1NBYilKslV3UgXjE4yYdQXKtUGoVB/dQgWS2Dv+Ud2KZEb kvuo3Q1fYXMAAqQ2jMOwLBDe7EL9tmz6pDExMpSdXmKt7ttgQdDXlrx4eXvtlijZvLXc VynN8GqhgczJ+RAOHNlG4737CGjzKzNZ2yAp5dqe1JqtSnXX09FHsYcf7MOi9D52GXfr 2V0g== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=to:subject:message-id:date:from:references:in-reply-to:mime-version :dkim-signature:arc-authentication-results; bh=MDmeNo1h6hS3iX419tkdXxhS4Lvy3FUvzROOi0E/C1U=; b=PGo3U6FbQYERn1inoN0N6jshYjb2uLfyZ05OFP9skUZ0BHfTj13AGtsh2k8vKjADj+ +bF6w0hruxJQ3YJvgHRkl27DTqlOFkq5NFaoI4r4k2ralFdCXRNue6C0ZCRuqn5QQYuL CjrGPWJkOrHrN0d6tqAYyB3t1c8LJmWGa9Fv+Jec/q3ExjSjotruh4pSHMIk/eYyru0i XnBV6bPqFPRdVPloptkqe5pwytQdvB3UgtKw63pcT6hets7xNEhNIySBELHtwhT679cW vKdAYzrIhnXr/w634+nax1KpRJHzsvTXTRfDxMvDqLyeHja6HTS1ytP6vMT4/uaiIHKm 6CGw== ARC-Authentication-Results: i=1; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=QZmAyZQ/; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::244 as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Received: from mail-wm0-x244.google.com (mail-wm0-x244.google.com. [2a00:1450:400c:c09::244]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id t37si721718wrc.3.2017.12.07.06.56.27 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 07 Dec 2017 06:56:27 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::244 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c09::244; Received: by mail-wm0-x244.google.com with SMTP id y82so981094wmg.1 for ; Thu, 07 Dec 2017 06:56:27 -0800 (PST) X-Received: by 10.80.147.93 with SMTP id n29mr44874509eda.237.1512658587625; Thu, 07 Dec 2017 06:56:27 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.80.173.219 with HTTP; Thu, 7 Dec 2017 06:55:47 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <1c22427f-2b02-4d27-a7b7-f5b18b131d7c@googlegroups.com> <411c1c26-2098-4021-babc-fc9cbc938b9a@googlegroups.com> From: Gleki Arxokuna Date: Thu, 7 Dec 2017 17:55:47 +0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: [fra] Harmonisation accueil mw.lojban.org (Harmonizing fra/eng front page of mw.lojban.org) To: "lojban@googlegroups.com" Content-Type: multipart/alternative; boundary="94eb2c1a8c0ec82deb055fc145d1" X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com header.s=20161025 header.b=QZmAyZQ/; spf=pass (google.com: domain of gleki.is.my.name@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::244 as permitted sender) smtp.mailfrom=gleki.is.my.name@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -4.1 (----) X-Spam_score: -4.1 X-Spam_score_int: -40 X-Spam_bar: ---- --94eb2c1a8c0ec82deb055fc145d1 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable 2017-12-07 17:38 GMT+03:00 : > Merci. > (Est-ce que "ki'e lo nu do dafsku" est correct ?) > .i lu .i ki'e do noi dafsku li'u a lu .i mi ckire do lo ka dafsku li'u > > > Le jeudi 7 d=C3=A9cembre 2017 12:03:36 UTC+1, Gleki Arxokuna a =C3=A9crit= : >> >> >> >> Em quinta-feira, 7 de dezembro de 2017 12:57:22 UTC+3, Benoit Neil >> escreveu: >>> >>> coi ro do >>> >>> Je m'appr=C3=AAte =C3=A0 harmoniser la page d'accueil fran=C3=A7aise de= mw.lojban.org, >>> en la calquant sur l'anglaise (+ quelques adaptations mineures), de man= i=C3=A8re >>> =C3=A0 gagner en coh=C3=A9rence. Certes, il y a des choses qui me sembl= ent >>> int=C3=A9ressantes d'ajouter/modifier sur toutes les pages (y compris f= ra/eng), >>> mais je pense qu'il convient de d'abord commencer par unifier (et le re= ste, >>> on verra apr=C3=A8s... et de toutes fa=C3=A7ons =C3=A7a risque de provo= quer des d=C3=A9bats). >>> Avez-vous des remarques ou objections ? >>> >>> Je cherche aussi les =C3=A9quivalents fran=C3=A7ais de certaines ressou= rces. >>> Savez-vous si elles existent (et o=C3=B9) ? >>> >>> - The Crash Course >>> >>> >> i'e nai fanva lo nu'o makcu pe'a >> >> >>> - >>> - la karda >>> - (autres =C3=A0 venir) >>> >>> >>> Merci =C3=A0 tous. >>> >>> la .sykyndyr. >>> >>> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/ > topic/lojban/XoYruSnw4zA/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --94eb2c1a8c0ec82deb055fc145d1 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


2017-12-07 17:38 GMT+03:00 <sukender1@gmail.com>:
=
Merci.
(Est-= ce que "ki'e lo nu do dafsku" est correct ?)

.i lu .i ki'e do noi dafsku li'u a lu .= i mi ckire do lo ka dafsku li'u


<= br>
Le jeudi 7 d=C3=A9cembre 2017 12:03:36 UTC+1, Gleki Arxokuna a =C3= =A9crit=C2=A0:

=
Em quinta-feira, 7 de dezembro de 2017 12:57:22 UTC+3, Benoit Neil esc= reveu:
coi ro do
Je m'appr=C3=AAte =C3=A0 harmoniser la page d'accu= eil fran=C3=A7aise de=C2=A0mw.lojban.org, en la calquant sur l'anglaise (+= quelques adaptations mineures), de mani=C3=A8re =C3=A0 gagner en coh=C3=A9= rence. Certes, il y a des choses qui me semblent int=C3=A9ressantes d'a= jouter/modifier sur toutes les pages (y compris fra/eng), mais je pense qu&= #39;il convient de d'abord commencer par unifier (et le reste, on verra= apr=C3=A8s... et de toutes fa=C3=A7ons =C3=A7a risque de provoquer des d= =C3=A9bats).
Avez-vous des remarques ou objections ?
Je cherche aussi les =C3=A9quivalents fran=C3=A7ais de certain= es ressources. Savez-vous si elles existent (et o=C3=B9) ?
    The Crash Course

i'e nai fanva lo nu'o makcu pe'a

  • la k= arda
  • (autres =C3=A0 venir)

M= erci =C3=A0 tous.

la .sykyndyr.

--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Goog= le Groups "lojban" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.go= ogle.com/d/topic/lojban/XoYruSnw4zA/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to lojban+un= subscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
Visit this group at http= s://groups.google.com/group/lojban.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--94eb2c1a8c0ec82deb055fc145d1--