Received: from mail-yw1-f61.google.com ([209.85.161.61]:50943) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.3:TLS_AES_128_GCM_SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1izOeL-0007ay-9q for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 05 Feb 2020 09:39:43 -0800 Received: by mail-yw1-f61.google.com with SMTP id h66sf4124615ywc.17 for ; Wed, 05 Feb 2020 09:39:41 -0800 (PST) ARC-Seal: i=2; a=rsa-sha256; t=1580924375; cv=pass; d=google.com; s=arc-20160816; b=PaNCOy+w6xGmj4Q06Pjg3chJnzUjU05NSmkK2fg1ktu+9xLs8jftNFVpcltJ5di80c QaU9wjPDbYNUwqp0Qp32jaPnlUcSCxHRZh3tb3AV/+cevLtonsStf+sKRSreKrx1Gs8A YLTBK8lgN2nA56VPa0X+x7PjJ3JDW2+4hFkve1qWOX4+vUm1nOiVXt04HC3lI/k2SR1F SqOF/zacaJ9+FGJXyncqVMZuOyQwRdSQczutfuR7kmAkFSPzQ5qEzelSur42kGdYSSvX Mtr3kJohBAtZaeIycqy2MKsN0qSPl3Bk2+ogoXDn6aBe4JFYaz5FJPCqh7nWSvSsd8Rr 8wOg== ARC-Message-Signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:in-reply-to :content-disposition:mime-version:references:message-id:subject:to :from:date:sender:dkim-signature; bh=psEo2L+btcrNI4YjsUkkri7DdvF1jL949dJ80+QSGa4=; b=DacgxCJXxH2MHhZNrf5d/ht0gagwxZCX6M1/CFi/rLoYDaa3Hq1l+OmfcTRWkW93/B Lkmc9CUEsUnlnZDGcMM0IvQv4XifVZcr2Yec5jkztSfFdPDwynfssGqGDViFOXE/hbV5 7wZRz2I9LdEYh9GoquQVmjODQgdYqbaTNz5LZsHDsLTkR/wc1LNfQNWrz/+Bf+X4QM5J 8SN9qsaTc3ufYEAMsPe6n8wIUsh6MDBGjOSRyxTOrxc/IRNUlIPoCgJuANAmGXzTx5HV 9l47+5Sjo3QouzPkpF4LBEDmSdF36ha6a8sMlJHHANmQATLonh5dBts65w5Rmrg7Lbbq ukPg== ARC-Authentication-Results: i=2; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@mail.jerrington.me header.s=default header.b=is7erWIl; spf=pass (google.com: domain of jake@mail.jerrington.me designates 91.121.223.63 as permitted sender) smtp.mailfrom=jake@mail.jerrington.me; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=mail.jerrington.me DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20161025; h=sender:date:from:to:subject:message-id:references:mime-version :content-disposition:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:list-subscribe :list-unsubscribe; bh=psEo2L+btcrNI4YjsUkkri7DdvF1jL949dJ80+QSGa4=; b=IubNijNLxAfFYk1fYZOYn/fiKSVlQxbqjii5/8LsC4KmqED+VQygAbrVPJGZnSOr2k 6GV92zCz8ZACK/7RzvmLfcd8ng/2Nxhhx4uH/kQZ1l7IkTNd8lG4gBifymBIce3CO8wk wBGNxNLDG0MdSSpBnDo2Oi1yp6rDCcxFnT4ayVRRYCdDNulsKHNb+tVW/L1kJplomBf6 02+nV0nbWpuqOLtt/6epqIS9/WtJgFADeiOpUW4QdhmVtpLt3MZ4ezLj5V0Y7H5SwZpV pjjZqRCqLYhY6HKdtd7FbaXdDkxi7rHWYuu+QjHIltVaC8l9k4ku8Ed2CZkafE6Ugtjz zmdg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=sender:x-gm-message-state:date:from:to:subject:message-id :references:mime-version:content-disposition:in-reply-to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=psEo2L+btcrNI4YjsUkkri7DdvF1jL949dJ80+QSGa4=; b=feec6e6wU6czYLQC9IvQ70hxyZADDoc8nE3Dyc8s21jWe9a9tqfQUhzHsVzjmjPxt4 GR/XfJ+nIQu3iFfd4kLBtDSVFNlMPPH7H76FAz/ekmp9A7lu2Py4xk5fgxM6idYTikqs 0UnxjvGxdkMfQl10YpihtDHGuPQk9B52KJJ79XgPYaZH4pavXFpLoibmjh7w7jWYosDx J5E8naHNIWGcdgbbsM+NROryvPQUcxpAG12YENWapfrO9uWY7UFruMRIQ9y6rSCnPQFp dECjQJS9fYg3H7UiIbhzAdBhu+begRZc1JsB+2yYfyfC8RnfokpGSE52k3ZITtyzP99k dP6A== Sender: lojban@googlegroups.com X-Gm-Message-State: APjAAAXuNPPgoSNOV/vMtdO2TRuJSYCYb1TBuIgzZh+SBiPV4G6Edu5H O4Qpk8DVgG16C2bIbln+/64= X-Google-Smtp-Source: APXvYqxT4mj17ZcUhenk0WJTsMKau0lX8xvV6oJUOTFu3FAikZ5wXSSqONrx8PG9hGAHWbiyMe/Y8w== X-Received: by 2002:a81:98c7:: with SMTP id p190mr11339819ywg.200.1580924375162; Wed, 05 Feb 2020 09:39:35 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 2002:a81:381:: with SMTP id 123ls653892ywd.9.gmail; Wed, 05 Feb 2020 09:39:34 -0800 (PST) X-Received: by 2002:a81:138f:: with SMTP id 137mr11360256ywt.364.1580924374550; Wed, 05 Feb 2020 09:39:34 -0800 (PST) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1580924374; cv=none; d=google.com; s=arc-20160816; b=ct144wM+9euYdUYU6aBI4qrplRLYTBB+S4ASP7NRfK9OLOffwf1NHH0KR4njIzAtsO lCa31AP0YNu+rrPKBe9qvrsSx0OMlWs1zVXlfXTjPAWoU9CikkOuUWsRGjyUWz7LAkgJ 9lOFx/X4UqkeLecka3P+8jaBitFPYs8T/Y+arspSJMiwlkEAZ0s4ZVVhcPVZckWPE2PG mK6uS0XOPxrOxe1S4mcUVzeSGIPC+DTvj0O8T8RjXwGcEWON1nc9NEqi/w9ziMB2v9iy eD7JjYlMcSVk9sRCt/T2ONfvpxy6pK60wW+vkaU8oxx1gbrhxbsCJgg/wthcfkLEi8dk /V5w== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20160816; h=dkim-signature:in-reply-to:content-disposition:mime-version :references:message-id:subject:to:from:date; bh=7yeE86HqmKsjvAMGjWfpkvTQyqWHloMRN9mHZmes38Q=; b=kke+cl1GZh9hsKm+6ot2oJxeJhbt6wxUcKKKB3LjO6X244LHMa1qhSE2LpDppRe4Ik heM0FB8PX/Qa+XDZxkEI9YY2Rs8a1OyC8ytCatexMFju/sWXI5nJK10xNpp5ODHSP851 CqoLZBZrk+aLN+rPpt1fXv0xmHh/FgH144T4MWvB1AOdvd9B8Plh0YZK9XBYxR6c90sX fc3/rxhA/r3qK+FjzSv+/2SQ3sbiRIlo2ykrMU8n4OJukbi89bmibCo/ubr+ORr87mn/ 4FvW5dJx14JJ8hw//Zobt9uy7vNUzxMH9SKjMTpwhRMC3K4UXpRFEOU/0s6bYOu2rzMY /1CA== ARC-Authentication-Results: i=1; gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@mail.jerrington.me header.s=default header.b=is7erWIl; spf=pass (google.com: domain of jake@mail.jerrington.me designates 91.121.223.63 as permitted sender) smtp.mailfrom=jake@mail.jerrington.me; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=mail.jerrington.me Received: from out.migadu.com (out.migadu.com. [91.121.223.63]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id g20si20508ybj.1.2020.02.05.09.39.33 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Wed, 05 Feb 2020 09:39:33 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of jake@mail.jerrington.me designates 91.121.223.63 as permitted sender) client-ip=91.121.223.63; Received: (Migadu outbound); Wed, 05 Feb 2020 17:39:32 +0000 Received: from renro ([160.32.207.224]) by out.migadu.com (Haraka/2.8.16) with ESMTPSA id 2E76948C-0861-4288-8316-68A2F21AB74A.1 envelope-from (authenticated bits=0) (version=TLSv1/SSLv3 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 verify=FAIL); Wed, 05 Feb 2020 17:39:31 +0000 Date: Wed, 5 Feb 2020 12:38:34 -0500 From: Jacob Thomas Errington To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Sensations / qualia (colors etc.) Message-ID: <20200205173834.u7jlfnisrqsbqeix@renro> References: <1ec1b9e9-3f83-4599-a127-f978cbd844c4@googlegroups.com> <218161c6-b97e-4e8f-b2e9-a2583094f749@googlegroups.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="hp5jwiao6icyhejq" Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-Original-Sender: jake@mail.jerrington.me X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@mail.jerrington.me header.s=default header.b=is7erWIl; spf=pass (google.com: domain of jake@mail.jerrington.me designates 91.121.223.63 as permitted sender) smtp.mailfrom=jake@mail.jerrington.me; dmarc=pass (p=NONE sp=NONE dis=NONE) header.from=mail.jerrington.me Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -2.7 (--) X-Spam_score: -2.7 X-Spam_score_int: -26 X-Spam_bar: -- --hp5jwiao6icyhejq Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Disposition: inline Why even bother with {tu'a}? What's hiding under that implicit abstraction anyway? One could just say {mi nelci lo ka xunre}. Even though modern dialects of Lojban use {ka} in a particular way (mostly unrelated to the presentation of {ka} in the CLL), {mi nelci lo ka xunre} could make sense. I would interpret it to mean something like "I like to-be-red" and I use dashes here to distance this interpretation from what the English "I like to be red" means. The Lojban would mean something like "I like it that things are red" or that "I like redness". This is in contrast with {lo ka xunre cu pluka mi} which would actually mean "I like to be red". mi'e la tsani mu'o On Wed, Feb 05, 2020 at 11:33:25AM -0500, Michael Turniansky wrote: > I mean, I'm reading emails from 3.5 years ago, and Lord knows i don't > grok modern dialects of lojban, but. What's wrong with "mi nelci (tu'a) lo > ka xunre"? isn't the whole point of ka to be a quale extractor? > --gejyspa > > On Thu, May 12, 2016 at 5:06 AM Gleki Arxokuna > wrote: > > > > > > > 2016-05-12 11:43 GMT+03:00 Curtis Franks : > > > >> Throughout this response, I use "qualia" rather than "quale" at some > >> points because there may be more than one quale associated with that thing, > >> I do not want to assume. > >> > >> > "Is that very different from "I like elephants", "elephants are > >> beautiful animals"?" > >> > >> Yes, at least from a technical standpoint in Lojban. In Lojban "lo xunre" > >> is a red thing. So, we can only say "I like red things" and "red things are > >> beautiful things". To actually capture the essence of redness, we need a > >> new mechanism. We could also use it in order to capture the qualia of > >> elephantness, but that is only sort of what you probably like or find > >> beautiful. There is an added layer of abstraction or instant-experience > >> there. Red (the color) is a sensation, independent of what is causing it > >> (the stimulus). The essence/being of an elephant is similar, but not really > >> a sensation that I, at least, directly register normally. However, if you > >> had never seen an elephant and I described everything about them to you, > >> and then you eventually experienced one in real life, any new information > >> that you gained from the experience would presumably be the qualia of > >> elephantness and that is something which you would have a firmer grasp on > >> and might like. I would not say, though, that most people are thinking this > >> way when saying that they like elephants, although maybe they could or > >> should (or should could). > >> > >> > >> > >> > "Is that very different from "I see elephants" when there are no > >> elephants around?" > >> > >> Again, a little bit. Seeing red is a direct sensation. There is no object > >> involved and no processing/deeper understanding. > > > > > > There is still some object that is red. How can you sense red without an > > object? > > > > A red apple is on a red table together with a red knife and there is the > > red sun that you can see through the red window. All of them together > > (table+apple+knife+window+the sun) can be called "one single red thing (or > > grand-thing if you wish)". > > > > All of the red things you have ever experiences in your life can be called > > "one single red thing" (so that's why "set of all things" in gua\spi > > definition although "set" needs more precise definition here, obviously, > > the same apple seen two times are two experiences and therefore two > > mini-things that are parts of one grand-thing). > > > > > > Seeing an elephant is seeing an object which is an elephant and > >> interpreting it as such (even if that object does not exist, there is no > >> way of knowing that by instanteous vision alone). Of course, there are some > >> qualia to it, but there is also, in the normal interpretation of that > >> statement, something more. It is not impossible to see the qualia of > >> elephantness, but that is not what you really mean, I think. > >> > > > > So what is meant here? > > I've seen several pictures of elephants in books and now I sense a real > > elephant. It has the same set of properties as those elephants have > > (pictures of whom I read earlier.) > > I've seen that red apple, that red knife and now I can see a red ball. > > Earlier experiences had red being 640 nm and 660 nm wavelength together (a > > mixture of two properties, both wavelengths are expressed with "red"). > > This red ball is 640 nm only (+ many other properties like roundness etc.) > > I've never seen red balls before but this one matches my earlier > > experiences so I call it "red". This red ball also has this property of 640 > > nm as the aopple and the knife. > > > > This elephant also has this property of "has trunk + gray + four legs + > > ears" just as those elephants pictured in those books I read earlier. > > > > > > > >> > >> > >> > >> > "So "I like elephants" becomes "mi nelci lo ganseti be lo ka xanto"?" > >> > >> No. That is "I like the qualia of elephantness". Liking the object of an > >> or several elephant(s) is just "mi nelci lo xanto". An elephant is one > >> object which has the qualia of elephantness (and, arguably, might be the > >> unique class with this property). Analogously, "mi nelci lo xunre" is "I > >> like one or several objects which are red". These objects are things which > >> have the quale of redness (possibly and even probably/arguably necessarily > >> among other qualia). To like redness itself, the very idea and essence and > >> immediate sensation of it, one needs the qualia abstraction. > >> > >> > >> > >> > "I don't see a problem with a word for "qualia", but I don't expect > >> people to start saying "I like the qualia of being red" or "I like the > >> qualia of being an elephant" instead of "I like red" or "I like elephants" > >> though. It seems more natural that "lo xanto", "lo xunre" can be elephants > >> (in general) and red as well as particular elephants or particular red > >> objects. I'd rather these ontological distinctions be handled with brivla, > >> not grammaticized with cmavo." > >> > >> It is a matter of what people should say, not what they currently do say > >> due to bad habits and the failings of natural languages and their own > >> education and tendencies in using Lojban. If they are alerted to such > >> issues, then they are more likely to improve. As they currently are, and if > >> they ignore these issues, they are incorrect. Lojban is, in my opinion, > >> meant to bring this realization to the surface and then to fix it and to > >> provide the tools for doing so in a reasonable but uncompromisingly > >> rigorous way. Natural usage has nothing to do with it because it is wrong > >> in this case. > >> > >> I think that a cmavo is extremely beneficial and probably necessary in > >> this case. In general, we may try to avoid staking out ontological > >> positions via their establishment. > >> > >> Note that this is not just a philosophical position that is being > >> hardcoded into the language's vocabulary, functionality/support, and > >> grammar. There is already a major flaw in the language that must be patched > >> somehow. This is one solution, and a versatile and robust one at that. And, > >> like I said, it is good to bring awareness to the language's learners about > >> this issue in their own conscious understanding of their cognition. > > > > > > I think the only flaw here is to be still with morphology of English with > > its adjective/noun distinction. > > E.g. Russian language uses colors as verbs so what? Shall we borrow this > > thing into Lojban? > > > > The only lack of precision I can see in red/elephant distinction is that > > elephants are more stable in time but this is a vague distinction as people > > mentioned many times (e.g. [1] > > > > ). > > > > > > > >> > >> -- > >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups > >> "lojban" group. > >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > >> email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > >> To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > >> Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. > >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > >> > > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > > "lojban" group. > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > > email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > > Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban. > > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/lojban/CAKOEKkT2d61OWw0orJN9PCE135cqL3ZB_Bno5ZjwfOn7JH7apQ%40mail.gmail.com. -- Jacob Thomas Errington W: https://jerrington.me/ Sent via Migadu.com, world's easiest email hosting -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/lojban/20200205173834.u7jlfnisrqsbqeix%40renro. --hp5jwiao6icyhejq Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQJMBAEBCAA2FiEEnbTutIFZKQt0XI9eeSvT0mU5ll8FAl46/ZYYHGpha2VAbWFp bC5qZXJyaW5ndG9uLm1lAAoJEHkr09JlOZZfLkkQAJ6rktPjpEKNSknKI208e/yX Z43Gm0H1wNyZCl6oRBVJpYpSiyTO0dkiTV2rxRcqU6O5tSFrUG6cEqhzTVMcOm4r XoOEEKNryDZrWFjh5MA0NyVG+tEdHhqdgBMejxT8ggVz12/IxXzIjaN67obolSfs gopvpNa4RXdvBvHsZPA2vHkahdwvK2PybL9ZA9pDALI2rEnN33YOYy1V0e7VzJCC OX1+2OxrmwwX+IJuBBEhfNHeWoyo8Wg9jXzREjUtQL3aDHJBK68U4wUfkXJqRynN 2wyPW/qnm5LJB4uj+99/DGUURjuXtsih54GVXjuq7i/bfl2dSGY8yuxtHCddkQtu 5B8eESeyW1nrJ3PudUcHr3BVSaeCaWgMm2kbiAukdO3i/g2v4TnFv3/hgm/PLLdX EfNnBtCSmj0C4fKlhYCNdhsR2RBOzkEGaAgNQnJuCIj+LuUWEP4OwNN7Jlfe1x3Y 0rYDDFQhOgfCH9ak0GY8Hn5A3JkDKrcwmUqWzu84sR1BGFXWEm6Sxzk9JVMBE2lf T7OHO9a+Vpv/RHE3lQwusNeiVOrbPhBFGuk7t5Urg80VYmU3sNZ/BE3WWkh2glS+ fT9B3SqBd+ujeBULUjVuBCLeHHk1gq5JoF/kY+139ffQl4Uz7TYIu17clCOMARoF 55rfJ1as3iYdxSGp1kpS =J4qH -----END PGP SIGNATURE----- --hp5jwiao6icyhejq--