From sentto-44114-14643-1026332847-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com Wed Jul 10 13:28:00 2002
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 10 Jul 2002 13:28:00 z (PDT)
Received: from n2.grp.scd.yahoo.com ([66.218.66.75])
	by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.05)
	id 17SO46-0007Ha-01
	for lojban-in@lojban.org; Wed, 10 Jul 2002 13:27:58 -0700
X-eGroups-Return: sentto-44114-14643-1026332847-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com
Received: from [66.218.66.97] by n2.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 10 Jul 2002 20:27:27 -0000
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_0_7_4); 10 Jul 2002 20:27:26 -0000
Received: (qmail 53268 invoked from network); 10 Jul 2002 20:27:26 -0000
Received: from unknown (66.218.66.218)
  by m14.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 10 Jul 2002 20:27:26 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.241.225)
  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 10 Jul 2002 20:27:26 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC;
	 Wed, 10 Jul 2002 13:27:26 -0700
Received: from 200.49.74.2 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;
	Wed, 10 Jul 2002 20:27:26 GMT
To: lojban@yahoogroups.com
Bcc: 
Message-ID: <F225JVBGdxIzZiWLGQn0000a1c2@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 10 Jul 2002 20:27:26.0655 (UTC) FILETIME=[34B4BCF0:01C22850]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>
X-Originating-IP: [200.49.74.2]
X-Yahoo-Profile: jjllambias2000
MIME-Version: 1.0
Mailing-List: list lojban@yahoogroups.com; contact lojban-owner@yahoogroups.com
Delivered-To: mailing list lojban@yahoogroups.com
Precedence: bulk
Date: Wed, 10 Jul 2002 20:27:26 +0000
Subject: Re: [lojban] Re: [lojban Re: mei (was Pro-Sumti) In-Reply-To F64iZrAEXCUOGqcaZIc
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
X-archive-position: 173
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias@hotmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
X-list: lojban-list


la pycyn cusku di'e

>We can't readily get that hidden quantifier to light, the easiest is {su'o 
>lo
>pisu'o loi broda}  -- and this {lo} cannot be dropped.

Another way of doing that, using my preferred version
of {mei}, whould be: {[su'o] lo su'omei be loi broda}

>And a specific
>submass would be {le pisu'o loi broda} or (to be really safe) {le pa le
>pisu'o loi broda} (we can't just tuck the {pa} inside the first {le} either
>or we get a supermass).

And that would be {le su'omei be loi broda}, which in this
case can be explicitly singularized to {le paboi su'omei
be loi broda}, avoiding the double selection implied by the
double {le}.

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________
Send and receive Hotmail on your mobile device: http://mobile.msn.com


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Free $5 Love Reading
Risk Free!
http://us.click.yahoo.com/TPvn8A/PfREAA/Ey.GAA/GSaulB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/