From sentto-44114-18293-1042623331-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com Wed Jan 15 01:36:06 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 15 Jan 2003 01:36:06 -0800 (PST) Received: from n11.grp.scd.yahoo.com ([66.218.66.66]) by digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.05) id 18Yjxq-0006gJ-01 for lojban-in@lojban.org; Wed, 15 Jan 2003 01:36:02 -0800 X-eGroups-Return: sentto-44114-18293-1042623331-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com Received: from [66.218.67.199] by n11.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 15 Jan 2003 09:35:31 -0000 X-Sender: jexom@yahoo.fr X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_2_3_0); 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 Received: (qmail 63054 invoked from network); 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m6.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 Received: from unknown (HELO n15.grp.scd.yahoo.com) (66.218.66.70) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 Received: from [66.218.66.141] by n15.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 To: lojban@yahoogroups.com Message-ID: User-Agent: eGroups-EW/0.82 X-Mailer: Yahoo Groups Message Poster From: "jexOm. " X-Originating-IP: 130.213.144.209 X-Yahoo-Profile: jexom MIME-Version: 1.0 Mailing-List: list lojban@yahoogroups.com; contact lojban-owner@yahoogroups.com Delivered-To: mailing list lojban@yahoogroups.com Precedence: bulk Date: Wed, 15 Jan 2003 09:35:30 -0000 Subject: [lojban] Lojban on my website (French) Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-archive-position: 3805 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: jexom@yahoo.fr" jexom@yahoo.fr Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list coi. rodo .i mi'e jexOm. [Le même message en français suit.] I have just started my new personal website and have put some resources there about Lojban, in French. It's at http://jerome.desquilbet.org/lojban . I am still a beginner, but some other French beginners might find useful to read: - a translation of CLL chapter 2 (A Quick Tour of Lojban Grammar) - explanations about Lojban pronunciation. I hope to update and add more lessons in the near future. My sources will be the CLL and the "Lojban for beginners" lessons. I will welcome any feedback on the contents of these pages, and also any advice on how to add all the needed legal text on the pages that translate other material. Thanks, [En français, maintenant...] Je viens de démarrer mon site réticulaire personnel et j'y ai mis des ressources sur le lojban, en français. C'est à http://jerome.desquilbet.org/lojban . Je suis encore un débutant, mais peut-être d'autres débutants français trouveront-ils utile de lire : - une traduction du chapitre 2 du CLL (Un aperçu de la grammaire du lojban) - des explications sur la prononciation. J'espère continuer à mettre à jour ces pages et ajouter d'autres leçons dans un proche avenir. Mes sources seront le CLL et les leçons de "Lojban for beginners". Je vous remercie par avance pour tout commentaire sur le contenu des pages, et également des conseils sur la manière d'incorporer les notices légales quand les pages sont des reprises traduites d'existant. Merci, co'o mu'o To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/