From rlpowell@digitalkingdom.org Mon Apr 07 00:28:52 2003
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Mon, 07 Apr 2003 00:28:53 -0700 (PDT)
Received: from rlpowell by digitalkingdom.org with local (Exim 4.12)
	id 192R3f-0007uW-00
	for lojban-list@lojban.org; Mon, 07 Apr 2003 00:28:47 -0700
Date: Mon, 7 Apr 2003 00:28:47 -0700
To: lojban-list@lojban.org
Subject: [lojban] Re: one-line translation request
Message-ID: <20030407072847.GL3197@digitalkingdom.org>
Mail-Followup-To: lojban-list@lojban.org
References: <200304052201.01187.leon@cyberknights.com.au> <3E912528.3060101@bilkent.edu.tr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <3E912528.3060101@bilkent.edu.tr>
User-Agent: Mutt/1.5.4i
From: Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org>
X-archive-position: 4734
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: rlpowell@digitalkingdom.org
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
X-list: lojban-list

On Mon, Apr 07, 2003 at 10:13:44AM +0300, robin wrote:
> Leon Brooks wrote:
> 
> >Can you please tell me the lojban for:
> >
> >   `Oh my God, there's an axe in my head!'
> >
> > 
> >
> My guess (bear in mind my Lojban is very rusty) ...
> 
> .ue.ua.oi ka'amru di'o le mi stedu
> 
> Why on earth do you want to know this anyway?

Presumably for http://www.yamara.com/junk/xl970512.html and similar.

-Robin

-- 
http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/    ***    I'm a *male* Robin.
.i le pamoi velru'e zo'u crepu le plibu taxfu
.i le remoi velru'e zo'u mo .i le cimoi velru'e zo'u ba'e prali .uisai
http://www.lojban.org/   ***   to sa'a cu'u lei pibyta'u cridrnoma toi