From jjllambias2000@yahoo.com.ar Wed Nov 05 06:24:05 2003
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 05 Nov 2003 06:24:05 -0800 (PST)
Received: from web41906.mail.yahoo.com ([66.218.93.157])
	by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.22)
	id 1AHOZU-0006Wy-E2
	for lojban-list@lojban.org; Wed, 05 Nov 2003 06:23:44 -0800
Message-ID: <20031105142313.98711.qmail@web41906.mail.yahoo.com>
Received: from [200.49.74.2] by web41906.mail.yahoo.com via HTTP; Wed, 05 Nov 2003 06:23:13 PST
Date: Wed, 5 Nov 2003 06:23:13 -0800 (PST)
From: Jorge "Llambías" <jjllambias2000@yahoo.com.ar>
Subject: [lojban] Re: lluis's pronunciation
To: lojban-list@lojban.org
In-Reply-To: <20031105133126.GA3652@llimona.atutiplen.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-archive-position: 6574
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias2000@yahoo.com.ar
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
X-list: lojban-list


--- Llu'is Batlle i Rossell <viric@vicerveza.homeunix.net> wrote:
> About the transcriptions by 'xod' and 'xorxes', I don't know what to say... I
> read it in the more correct way I could. I mean, applying the rules of
> pronunciation (apart from the misses commented in this mail) I've learnt from
> the docs.

That we didn't hear exactly what you intended doesn't mean your 
pronunciation was incorrect, it may very well be that we are 
not capable of coping with a permitted variation. I know that I am 
quite inept at hearing Lojban "y", I will always tend to confuse it 
with an "a". 

I find this IPA chart with recorded sounds useful:
http://www.ling.hf.ntnu.no/ipa/full/ipachart_cons_pulm.html

I think Lojban p,b,t,d,k,g,m,n,r,f,v,s,z,x,l correspond to their
IPA symbol. The remaining Lojban consonants are c,j which would be 
either the postalveolar or the retroflex fricatives from that
chart (which ones?). Lojban ',. are h and ? in the chart.
 
mu'o mi'e xorxes


__________________________________
Do you Yahoo!?
Protect your identity with Yahoo! Mail AddressGuard
http://antispam.yahoo.com/whatsnewfree