From treed@surreality.us Fri Jan 09 15:46:24 2004 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 09 Jan 2004 15:46:24 -0800 (PST) Received: from 68-234-38-146.anhmca.adelphia.net ([68.234.38.146] helo=home.surreality.us) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.30) id 1Af6KZ-0002gz-6c for lojban-list@lojban.org; Fri, 09 Jan 2004 15:46:19 -0800 Received: from ben ([192.168.8.42] helo=llhosts) by home.surreality.us with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian)) id 1Af6jr-0005EX-00 for ; Fri, 09 Jan 2004 16:12:27 -0800 Subject: [lojban] Re: shorthand for conversations From: Theodore Reed To: lojban-list@lojban.org In-Reply-To: <20040109215630.GG2666@skunk.reutershealth.com> References: <2.07b7.1BL5.HR8QG5@slobin.ran.pp.ru> <20040109215630.GG2666@skunk.reutershealth.com> Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-kNKx+QS37mQ7/kLnG3VQ" Message-Id: <1073691968.778.2.camel@ben.> Mime-Version: 1.0 X-Mailer: Ximian Evolution 1.4.5 Date: Fri, 09 Jan 2004 15:46:09 -0800 X-archive-position: 6952 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: treed@surreality.us Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list --=-kNKx+QS37mQ7/kLnG3VQ Content-Type: text/plain Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Fri, 2004-01-09 at 13:56, jcowan@reutershealth.com wrote: > Cyril Slobin scripsit: >=20 > > But in long conversation (imagine play text) the endless repeatition of > > all this "said" (lojban "cusku") quickly became boring.=20 >=20 > One approach is to attach "cu'e la .alis." to bridi. First of all, I think you mean cu'u, and second, I don't think that has the intended meaning. la bab. tavla cu'u la .alis. This might mean that Bob is slipping messages to Alice and she's speaking for him. It almost certainly does not mean that Alice said that Bob is talking. --=20 Theodore Reed --=-kNKx+QS37mQ7/kLnG3VQ Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc Content-Description: This is a digitally signed message part -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQA//z0+w24JwM4aDNwRAluuAJ96S8QvXmy3DQHsh8v+cIVio8QNbgCgqvh3 uKMogMsZ714oBIkgixK91i8= =qS9y -----END PGP SIGNATURE----- --=-kNKx+QS37mQ7/kLnG3VQ--