From nobody@digitalkingdom.org Sat Apr 02 12:58:18 2005
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sat, 02 Apr 2005 12:58:19 -0800 (PST)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.44)
	id 1DHph5-0003GH-I2
	for lojban-list-real@lojban.org; Sat, 02 Apr 2005 12:58:11 -0800
Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.195])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.44)
	id 1DHph1-0003Fe-4t
	for lojban-list@lojban.org; Sat, 02 Apr 2005 12:58:11 -0800
Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id 68so1297024wri
        for <lojban-list@lojban.org>; Sat, 02 Apr 2005 12:57:36 -0800 (PST)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:references;
        b=KAm5l3LxfcxnK9S2bc+zSLx4SuVi8vGVWMje6Un+1wDg0TxwnSVEBvsTm0mkKWluQJh1sEH6iBEi05tNf3G3Yc5YVnq4SXO0Nu/8QLhgd13Rae4xXvd5s3bQpoaFeNEewOwlAOrRWfA+jswSdoCIwpe5lcHQAjiCViyBhUzgLJ0=
Received: by 10.54.67.20 with SMTP id p20mr1757986wra;
        Sat, 02 Apr 2005 12:57:36 -0800 (PST)
Received: by 10.54.69.3 with HTTP; Sat, 2 Apr 2005 12:57:36 -0800 (PST)
Message-ID: <925d17560504021257297f242b@mail.gmail.com>
Date: Sat, 2 Apr 2005 17:57:36 -0300
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban-list@lojban.org
Subject: [lojban] Re: (.azbuk.(I am book))Sense of Archaic Russian alphabet
In-Reply-To: <b2bc9fd405040119367065d0e0@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
References: <b2bc9fd405040119367065d0e0@mail.gmail.com>
X-Spam-Score: -2.5 (--)
X-archive-position: 9752
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
X-list: lojban-list

On Apr 2, 2005 12:36 AM, ignat 99 <ignat99@gmail.com> wrote:
> In the curly braces the words,
> that I could not transfer. You will supplement and correct me, please.
>
> .tsis.           darsi, pagre, dasni ; {scum, dregs}

festi

> .ctas.          ; {thief}

zerle'a

> .ecarn.        zasti; {out cust}

"outcast"? Perhaps something like {se tolcmigau}.

> (http://en.wikipedia.org/wiki/Ksi) ; le leave ku {die}

cliva (leaves), mrobi'o (dies)

> (http://en.wikipedia.org/wiki/Fita) ; {stink}

malpanci

mu'o mi'e xorxes