From nobody@digitalkingdom.org Fri May 19 06:47:03 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 19 May 2006 10:15:25 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.61) (envelope-from ) id 1Fh5JQ-0004On-AX for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 19 May 2006 06:46:40 -0700 Received: from relay6.mail.ox.ac.uk ([163.1.2.167]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.61) (envelope-from ) id 1Fh5JL-0004O8-TM for lojban-list@lojban.org; Fri, 19 May 2006 06:46:39 -0700 Received: from smtp2.herald.ox.ac.uk ([163.1.0.235]) by relay6.mail.ox.ac.uk with esmtp (Exim 4.54) id 1Fh5JK-0008WK-LR for lojban-list@lojban.org; Fri, 19 May 2006 14:46:34 +0100 Received: from raven.linux.ox.ac.uk ([163.1.2.96] helo=gonzales.homelinux.org) by smtp2.herald.ox.ac.uk with esmtp (TLSv1:DES-CBC3-SHA:168) (Exim 3.36 #1) id 1Fh5JJ-00037X-02 for lojban-list@lojban.org; Fri, 19 May 2006 14:46:34 +0100 Received: from martin by gonzales.homelinux.org with local (Exim 4.42) id 1Fh5JC-0003Va-TW for lojban-list@lojban.org; Fri, 19 May 2006 14:46:26 +0100 Date: Fri, 19 May 2006 14:46:26 +0100 From: Martin Bays To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: ga'avro Message-ID: <20060519134626.GA13134@gonzales.Belkin> Mail-Followup-To: lojban-list@lojban.org References: <200605190736.13516.phma@phma.optus.nu> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="45Z9DzgjV8m4Oswq" Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-PGP-Key: http://mbays.freeshell.org/pubkey.asc X-PGP-KeyId: B5FB2CD6 X-cunselcu'a-valsi: ci User-Agent: Mutt/1.5.8i X-Spam-Score: -2.5 (--) X-archive-position: 11630 X-Approved-By: rlpowell@digitalkingdom.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: jboste@zugzwang.port5.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list --45Z9DzgjV8m4Oswq Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable * Friday, 2006-05-19 at 09:07 -0400 - Matt Arnold : > That was probably created for this interactive fiction: >=20 > http://www.lojban.org/tiki/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=3D69 >=20 > Its usages there could give us a clue. Yes, it's used for the grate which leads down into the caves. It is horizontal. Here's its use in context: boveGround Outside_Grate ".i se bartu le ga'avro" with description ".i do diklo lo rajyke'a noi mitre li ze leni condi zi'enoi se loldi loi dertu .i ri te jarpu'i lo tsali ke gasta ga'avro noi se jicmu lo majrtsementa. to zoi gy. cement gy. toi .i lo sudga ke flecu sefta cu clani fa'a le rajyke'a", (which translates: AboveGround Outside_Grate "Outside Grate" with description "You are in a 20-foot depression floored with bare dirt. Set into the dirt is a strong steel grate mounted in concrete. A dry streambed leads into the depression.", ) I am, incidentally, in the rather protracted process of preparing a second release of nuntalyli'u. mu'o mi'e maten. > On 5/19/06, Pierre Abbat wrote: > >I found this, with the gloss "a grate", while entering words for "migrat= e". > >This word is good, and the place structure is good, but I'm not sure wha= t=20 > >the > >gloss should be. I'm thinking of a door to a cage or a jail cell. Any=20 > >ideas? > > > >phma > > > > > >To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.o= rg > >with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if > >you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help. > > > > >=20 >=20 > To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org > with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if > you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help. --45Z9DzgjV8m4Oswq Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux) iD8DBQFEbcwyULC7OLX7LNYRAuxcAKCvr7XxP7MTfrcc3sel8Ygg5DpnuwCgqkc0 FjtxDv0Fbktz06jg+3qn9lU= =6i0h -----END PGP SIGNATURE----- --45Z9DzgjV8m4Oswq-- To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.