From nobody@digitalkingdom.org Mon Jun 19 06:36:56 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Mon, 19 Jun 2006 06:36:57 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1FsJvg-00072j-GD for lojban-list-real@lojban.org; Mon, 19 Jun 2006 06:36:36 -0700 Received: from ug-out-1314.google.com ([66.249.92.172]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1FsJvf-00072b-Bf for lojban-list@lojban.org; Mon, 19 Jun 2006 06:36:36 -0700 Received: by ug-out-1314.google.com with SMTP id j40so762048ugd for ; Mon, 19 Jun 2006 06:36:36 -0700 (PDT) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=JI3CwYfdcJa/NMxKCxZcMm25lDimHozCM4eCob1kdFsqdam1KYe2zUD2e8llkMYtpzJjrL+1xqa9dRvseSIyQlLduA76IEpgRnXBCra0Q1j1dRSDPYHDJZUbpXmaqsbLlhprEkLo/Ci9pbfplWjWMca/E57xHaOhWE2StU36YsI= Received: by 10.78.18.1 with SMTP id 1mr2074626hur; Mon, 19 Jun 2006 06:36:35 -0700 (PDT) Received: by 10.78.121.7 with HTTP; Mon, 19 Jun 2006 06:36:35 -0700 (PDT) Message-ID: Date: Mon, 19 Jun 2006 09:36:35 -0400 From: "Matt Arnold" To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: karce valsi In-Reply-To: <95093047.20060619131156@mail.ru> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <95093047.20060619131156@mail.ru> X-Spam-Score: -1.5 (-) X-archive-position: 11804 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: matt.mattarn@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list On 6/19/06, Yanis Batura wrote: > > coi jbopendo > > I wonder what lujvo are the best guesses for the following English words: > > - brake > - steering wheel > - engine > - clutch pedal > - throttle pedal > - transmission > - manual gearbox > - automatic gearbox > - dipped headlight > - far-reaching headlight > > I can't believe there are no (driver-type of) Lojbanists :) > > mi'e .ianis. Some of those might be better as tanru than as nonce lujvo. I'm sure {vraga}, "x1 is a lever [tool] [of apparatus] for doing x2 [function/action], with fulcrum x3 and arm x4", would be an appropriate component of several of them. -Matt To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.