From nobody@digitalkingdom.org Tue Aug 22 01:20:47 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 22 Aug 2006 01:20:51 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GFRUb-0005yE-Ur for lojban-list-real@lojban.org; Tue, 22 Aug 2006 01:20:15 -0700 Received: from f37.mail.ru ([194.67.57.75]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.62) (envelope-from ) id 1GFRUK-0005xU-0H for lojban-list@lojban.org; Tue, 22 Aug 2006 01:20:00 -0700 Received: from mail by f37.mail.ru with local id 1GFRUH-0009Ab-00 for lojban-list@lojban.org; Tue, 22 Aug 2006 12:19:53 +0400 Received: from [212.17.0.61] by win.mail.ru with HTTP; Tue, 22 Aug 2006 12:19:53 +0400 From: Yanis Batura To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Puzzle Mime-Version: 1.0 X-Mailer: mPOP Web-Mail 2.19 X-Originating-IP: unknown via proxy [212.17.0.61] Date: Tue, 22 Aug 2006 12:19:53 +0400 Content-Type: text/plain; charset=windows-1251 Content-Transfer-Encoding: 8bit Message-Id: X-Spam-Score: -2.4 (--) X-archive-position: 12538 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: ybatura@mail.ru Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list "I can read and write" is translated to Lojban as (1) mi kakne lo nu tcidu kei .e lo nu ciska The more intuitive version, (2) mi ka'e tcidu je ciska is wrong. What does it mean? To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.