From nobody@digitalkingdom.org Fri Oct 13 08:00:18 2006 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 13 Oct 2006 08:00:19 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GYOVv-0002kv-Ji for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 13 Oct 2006 07:59:55 -0700 Received: from mx.211.ru ([193.238.131.194]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GYOVq-0002kn-Qz for lojban-list@lojban.org; Fri, 13 Oct 2006 07:59:55 -0700 Received: from localhost (mx.211.ru [193.238.131.194]) by mx.211.ru (Postfix) with ESMTP id CBB78EBEC1 for ; Fri, 13 Oct 2006 21:59:45 +0700 (NOVST) Received: from mx.211.ru ([193.238.131.194]) by localhost (mx.211.ru [193.238.131.194]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 63958-02 for ; Fri, 13 Oct 2006 21:59:43 +0700 (NOVST) Received: from mail.211.ru (mail [10.5.1.2]) by mx.211.ru (Postfix) with ESMTP id 88AF5EBD1D for ; Fri, 13 Oct 2006 21:59:43 +0700 (NOVST) Received: from host-102-2-129.211.ru (host-102-2-129.211.ru [10.102.2.129]) by mail.211.ru (Postfix) with ESMTP id C95E15C19 for ; Fri, 13 Oct 2006 22:00:48 +0700 (NOVST) Date: Fri, 13 Oct 2006 21:59:39 +0700 From: Yanis Batura X-Mailer: The Bat! (v3.71.04) Professional X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <1642796526.20061013215939@mail.ru> To: =?iso-8859-1?Q?Hans_Isbr=FCcker?= Subject: [lojban] Re: [Anecdote #20] selmikce In-Reply-To: <411a52d90610130708s4015bf4brdee0dbd60993dccf@mail.gmail.com> References: <411a52d90610130708s4015bf4brdee0dbd60993dccf@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-Spam-Score: -2.3 (--) X-archive-position: 12696 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: ybatura@mail.ru Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list

On 13.10.2006, 21:08, Hans Isbrücker wrote:

Funny, :)

I could make something out of it in the line of:

A woman visted a doctor and said: "I have a problem: everyone ignores me".

The doctor then said: "please enter".

Correct?

...

lo nanmu cu vitke lo mikce gi'e cusku lu

doi mikce mi se nabmi lo su'u ro da tolju'i mi

li'u .i le mikce cu cusku lu

doi selyli'e ko nerkla

Man, not woman, and the doctor said "The next, come in". But it doesn't change the meaning, of course.

mi'e .ianis.

---------------------

Lojban: A Language With *Intelligent* Design

To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.