From nobody@digitalkingdom.org Fri Jan 05 14:19:35 2007 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 05 Jan 2007 14:19:35 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1H2xPA-000059-54 for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 05 Jan 2007 14:19:16 -0800 Received: from rlpowell by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1H2xP9-000052-HU for lojban-list@lojban.org; Fri, 05 Jan 2007 14:19:15 -0800 Date: Fri, 5 Jan 2007 14:19:15 -0800 To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: ba'e Message-ID: <20070105221915.GZ30787@digitalkingdom.org> Mail-Followup-To: lojban-list@lojban.org References: <241e6b720701051228j65327997ua1e5e9eb67d3adf1@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: <241e6b720701051228j65327997ua1e5e9eb67d3adf1@mail.gmail.com> User-Agent: Mutt/1.5.13 (2006-08-11) From: Robin Lee Powell X-archive-position: 13513 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: rlpowell@digitalkingdom.org Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list On Fri, Jan 05, 2007 at 03:28:01PM -0500, Daniel Adamec wrote: > Would 'ba'e' be a valid translation of "really" (as in "do you > really want that?"). (.i xu do ba'e djica tu'a da) > > I don't think the English word is questioning veracity. That seams reasonably. {.i do djica ju'o pei tu'a da} is another option. -Robin -- http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** http://www.lojban.org/ Reason #237 To Learn Lojban: "Homonyms: Their Grate!" Proud Supporter of the Singularity Institute - http://singinst.org/ To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.