From nobody@digitalkingdom.org Mon Aug 04 16:29:45 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Mon, 04 Aug 2008 16:29:45 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KQ9Un-0005h4-8C for lojban-list-real@lojban.org; Mon, 04 Aug 2008 16:29:45 -0700 Received: from rv-out-0708.google.com ([209.85.198.243]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KQ9Uj-0005gi-Q2 for lojban-list@lojban.org; Mon, 04 Aug 2008 16:29:45 -0700 Received: by rv-out-0708.google.com with SMTP id b17so1929552rvf.46 for ; Mon, 04 Aug 2008 16:29:40 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; bh=Ey41HraWaN0SBmJ+u8CRN4p18KVstBE9s3ZWWyhnNHY=; b=bg05alp6b3jGU1NiUMno9u7MsjWcB/w7MjhfWWVbW8Sr6cAhh4Cpr/CuA45oG3yKN+ eI/m9GGIgbyWycheLhdqXcTZ5cfo/EJLEtrPmKbmcciD2jEW8W7qk5UbYsOvvpqPi+/6 6iHcJo9E7upG10KC+ti0z9Np9Bzbf8t6t45ec= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:references; b=es133Ugq99bHtHWr4SSmklIuJ6W6yvcC+ynbxErzCju2O2/7A/7U7Cr3XJvwwEW9dS 7Ps6pZCZfjk7ueB6Ulb1RcYOl5xRpxXwGIBvknHcDtwUskf+hEPko+2qpLmPYhnG15TM R+wgDA/oiziKKtx/D186AKOBCCbeJW7TzbMV0= Received: by 10.142.240.9 with SMTP id n9mr5144763wfh.214.1217892580695; Mon, 04 Aug 2008 16:29:40 -0700 (PDT) Received: by 10.142.51.12 with HTTP; Mon, 4 Aug 2008 16:29:40 -0700 (PDT) Message-ID: Date: Mon, 4 Aug 2008 19:29:40 -0400 From: "Brett Williams" To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: [lojban-beginners] Book of Esther translation is now on the tiki In-Reply-To: <96f789a60808041007q66fc9c67t6aa2035d5b789950@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_27780_10263478.1217892580693" References: <96f789a60807041053x3e7ea5ecld49dd5b01596174b@mail.gmail.com> <96f789a60808041007q66fc9c67t6aa2035d5b789950@mail.gmail.com> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 14627 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: mungojelly@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list ------=_Part_27780_10263478.1217892580693 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline On 8/4/08, Michael Turniansky wrote: > > > mi jbocevni .ue .ienaisai .i zo jbocevni tanru na gi'e lujvo .i ki'u bo do cevni na gi'e li'a jbocevni .i lo'e jbocevni cu remna jbopre gi'e nai je'u cevni .i lo'e jbocevni cu mutce ka'u lo ka jbocre po'o .i mu'a do dukse zo'o ru'e nandu za'e lobro'a finti .i ni'i bo do zmadu mi lo ka jbocre kei lo mutce .i ni'i bo do mi jbocei ka'u ni'o lo'e jbocevni ga'i nai cu sidju .ei loi za'e jbocli lo nu za'e dracli > .i mi jbotoi fi'o se sanli lo janco be fi lo brabracrida .i fu'e zo'o fu'e pe'a mi janco sanli do .i ko galtu sanli mu'i lo nu mi darno .au viska fu'o fu'o ni'o .uinaidai ro lojbo selsku na frili terjmi > .i la ester. na frili > .i lo drata lisri be fi mi cu zmadu .ebu lo ka frili terjmi .imu'a > la'e lu la teris li'o li'u go'i > .i .ebu. tutci lo frica .i se'o le nu tcidu la la .teris. cukta goi ko'e cu .ie mutce frili .ui ro'e fu'i .i mi pu na djuno lo du'u ko'e zasti .i ko'e cu xamgu pe'i za'e ctutci .i .ai mi ro roi cusku fi lo'e ninpre poi mi ctuca ku'o fe lo du'u ko'e zasti .i cinri mi fa lo du'u ko'a cu se smuni ma kau ca'i ko'e .i ko'a jufra gi'e jai krinu lo nu mi zmaxau cilre fi zo ne'a .i ko'e ba'a jai krinu so'i nu lo ninpre zo'e lo valsi cu cilre .au ni'o doi gejyspa pau mi djica lo nu snavei lo nu mi bacru ko'e .ui pei .i .ai mi jmina fu'e po'o lu" to sa'a la se ckiku cu bacru toi "li'u fu'o .ui pei mi ckire do doi selkik tu'a le terxe'o valsi > je'e .i mi ckire do lo nu do jbocei gi'u krici lo du'u jbocei mu'o mi'e selckiku ------=_Part_27780_10263478.1217892580693 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline

On 8/4/08, Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com> wrote:

mi jbocevni .ue .ienaisai


.i zo jbocevni tanru na gi'e lujvo .i ki'u bo do cevni na gi'e li'a jbocevni
.i lo'e jbocevni cu remna jbopre gi'e nai je'u cevni
.i lo'e jbocevni cu mutce ka'u lo ka jbocre po'o
.i mu'a do dukse zo'o ru'e nandu za'e lobro'a finti
  .i ni'i bo do zmadu mi lo ka jbocre kei lo mutce
  .i ni'i bo do mi jbocei ka'u
 
ni'o lo'e jbocevni ga'i nai cu sidju .ei loi za'e jbocli lo nu za'e dracli
 
 
.i mi jbotoi fi'o se sanli lo janco be fi lo brabracrida


.i fu'e zo'o fu'e pe'a mi janco sanli do .i ko galtu sanli mu'i lo nu mi darno .au viska fu'o fu'o
 

ni'o .uinaidai ro lojbo selsku na frili terjmi
.i la ester. na frili
.i lo drata lisri be fi mi cu zmadu  .ebu lo ka frili terjmi .imu'a
la'e  lu la teris li'o li'u go'i
.i .ebu. tutci lo frica


.i se'o le nu tcidu la la .teris. cukta goi ko'e cu .ie mutce frili .ui ro'e fu'i
.i mi pu na djuno lo du'u ko'e zasti .i ko'e cu xamgu pe'i za'e ctutci
.i .ai mi ro roi cusku fi lo'e ninpre poi mi ctuca ku'o fe lo du'u ko'e zasti
.i cinri mi fa lo du'u ko'a cu se smuni ma kau ca'i ko'e .i ko'a jufra gi'e
                jai krinu lo nu mi zmaxau cilre fi zo ne'a
.i ko'e ba'a jai krinu so'i nu lo ninpre zo'e lo valsi cu cilre .au

ni'o doi gejyspa pau
mi djica lo nu snavei lo nu mi bacru ko'e .ui pei
.i .ai mi jmina fu'e po'o
lu" to sa'a la se ckiku cu bacru toi "li'u
fu'o .ui pei
 

mi ckire do doi selkik tu'a le terxe'o valsi


je'e
.i mi ckire do lo nu do jbocei gi'u krici lo du'u jbocei

mu'o mi'e selckiku

------=_Part_27780_10263478.1217892580693-- To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.