From nobody@digitalkingdom.org Sun Nov 09 09:37:44 2008 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sun, 09 Nov 2008 09:37:44 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KzEEK-0001FO-1c for lojban-list-real@lojban.org; Sun, 09 Nov 2008 09:37:44 -0800 Received: from rv-out-0708.google.com ([209.85.198.240]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1KzEEH-0001FG-7p for lojban-list@lojban.org; Sun, 09 Nov 2008 09:37:43 -0800 Received: by rv-out-0708.google.com with SMTP id b17so2045582rvf.46 for ; Sun, 09 Nov 2008 09:37:40 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:content-disposition:references; bh=LzUs4pGyceZYqJC+BdnefyqlmmOgZeeI3KYsyhJaM0I=; b=qFYu8L6aMQ3P1Eq7g35rrqvL46Fdf4+E0Wx3nKzjar8TQlhSbrEa6G1C8ysQVMFi7H srDoDwwIVh522Hkdnh4HrHRnBR6D6Qo0/Ua4UtgnxMEQkZ5lffXRqmDrbKrN6g76lBVp Y95HcxBlh8QgeTWGykBgPTc2O0jAlHmGA2P68= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition :references; b=S6+8lgl6tDOIHcSikgnLLNw9GvWhUzuu6c8zp0J1cTMGSXIdGb5xph2HKPMildG3GP xXJaz7M+6e+eAwnPbYgFBpkC1pazQJDU05HR5ibKbhBBb66ZZfexEjtjNbgdzX4f/Vuw hB4jjbSfVGOz/3o0Hqcczq7sAyaxISG1gyWR8= Received: by 10.140.171.18 with SMTP id t18mr3070403rve.10.1226252260084; Sun, 09 Nov 2008 09:37:40 -0800 (PST) Received: by 10.141.194.15 with HTTP; Sun, 9 Nov 2008 09:37:40 -0800 (PST) Message-ID: <925d17560811090937o38c8bf9ar5c863068ffb43969@mail.gmail.com> Date: Sun, 9 Nov 2008 14:37:40 -0300 From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: le gusta co minde mutce In-Reply-To: <200811082154.23708.phma@phma.optus.nu> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <2f91285f0810260835h78654a7dr11b5b5c0957bce70@mail.gmail.com> <200811072307.26737.phma@phma.optus.nu> <4de8c3930811080122n7f91eea3v53fc4cce02d4d343@mail.gmail.com> <200811082154.23708.phma@phma.optus.nu> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 14970 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list On Sat, Nov 8, 2008 at 11:54 PM, Pierre Abbat wrote: > > I'm not sure which way "ga'i" goes, I'm never sure about that either. I think in this case it's "zo'e ga'i" when talking about those lowly animals, and "do ga'inai" when addressig someone of higher rank. So "ga'i"/"ga'inai" marks the rank of the speaker as higher/lower than the other, whereas "io"/"ionai" marks the attitude of the speaker towards someone else, a slight difference in perspective. mu'o mi'e xorxes To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.