From nobody@digitalkingdom.org Wed Jun 24 06:26:38 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 24 Jun 2009 06:26:38 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MJSUn-0006C4-Fv for lojban-list-real@lojban.org; Wed, 24 Jun 2009 06:26:37 -0700 Received: from web81307.mail.mud.yahoo.com ([68.142.199.123]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MJSUe-0006Ao-5c for lojban-list@lojban.org; Wed, 24 Jun 2009 06:26:37 -0700 Received: (qmail 32684 invoked by uid 60001); 24 Jun 2009 13:26:21 -0000 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.com; s=s1024; t=1245849981; bh=55kwZE95ag/R59WCugLlqEsi2NcRkmvhTjCz8LKwWQk=; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:References:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type; b=2QkDuEsp6hknwXYNJoHYsB/EKfyyOL+98XFs0eYMcol7FYI490/SVTZWUDyKgrC4l3mNR46qaOR4Vyp2sqmmCxMvw6TUuxaB7JaglCuL7X0ks3ksJucNKcx2zjuzxklcvDh9XNxJ8awjrec/YaxM629UbjgCBGG5nwgn2fUDG/U= DomainKey-Signature:a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=Message-ID:X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:References:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type; b=sLOiswq2ry92h3/ig+33CHy7gyC13mrjYX7/34dc8Yv50QSBIGQQHnPsHeDsu2g3pfYXM1eIM86VCuXAJz1NpH3nj9KXQB2z5y6t252tUOzBU9sF4i4diwun4swIrmiIMKQDy1f4RfFDyojMm/MuhylWdhp6zvzMgmE3speWwuc=; Message-ID: <641540.32602.qm@web81307.mail.mud.yahoo.com> X-YMail-OSG: ba5SBMsVM1k3u0nR1jj0WHCs0C3WCdpTZzvacr3mrQjz5Tf6STfqEVkChUtYJRF0hvZkPlCyO7EKXTTdMPCZlL5AgU.4maermAfrWFhvYuunqSKEPYP2jyXr7wRGLV4WqDANTc.iSW8HCK3Wj2lBs6N3lfRvakOiMsYjmEegCE9dTnJPgAR2FqLGQwqcv3ko4nIBlgjRA70C8SExzRZZVRbGtymnOafWtuNTn8bKJXGc0UEuo7nqXemMZzsxbpckqaFXsWa.scFzbt_25d9BbiKI0FXigilyFXTXW5f1q8VkqtTy0lsapN6lQpgR..C3KzTuotKc.7LaC2XSmQEj4ymKYOR5mF4LtJ4rYhp3xSJr Received: from [24.207.224.145] by web81307.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Wed, 24 Jun 2009 06:26:21 PDT X-Mailer: YahooMailRC/1277.43 YahooMailWebService/0.7.289.10 References: <5715b9300906240619h5ab80abetc0b41699e8a92bc1@mail.gmail.com> Date: Wed, 24 Jun 2009 06:26:21 -0700 (PDT) From: John E Clifford Subject: [lojban] Re: through the looking glass To: lojban-list@lojban.org In-Reply-To: <5715b9300906240619h5ab80abetc0b41699e8a92bc1@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-179218307-1245849981=:32602" X-archive-position: 15694 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: kali9putra@yahoo.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list --0-179218307-1245849981=:32602 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Well. since lujvo making is essentially regularized portmanteaux making, that part ought to be a snap. ________________________________ From: Luke Bergen To: lojban-list@lojban.org Sent: Wednesday, June 24, 2009 8:19:52 AM Subject: [lojban] through the looking glass Has there been any discussion of translating Lewis Carrol's "Through the Looking Glass"? I would be very curious to see an attempt at lojbanizing "Jabberwocky". - Luke Bergen --0-179218307-1245849981=:32602 Content-Type: text/html; charset=us-ascii

Well. since lujvo making is essentially regularized portmanteaux making, that part ought to be a snap.

From: Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com>
To: lojban-list@lojban.org
Sent: Wednesday, June 24, 2009 8:19:52 AM
Subject: [lojban] through the looking glass

Has there been any discussion of translating Lewis Carrol's "Through the Looking Glass"? I would be very curious to see an attempt at lojbanizing "Jabberwocky".

- Luke Bergen

--0-179218307-1245849981=:32602-- To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.