From hombre!lll-winken!riacs!rutgers!cs.nyu.edu!est Mon Feb 19 03:50:47 1990 Return-Path: Received: by marob.masa.com (/\=-/\ Smail3.1.18.1 #18.7) id ; Mon, 19 Feb 90 03:50 EST Received: by hombre.MASA.COM (smail2.5) id AA12797; 19 Feb 90 04:04:55 EST (Mon) Received: by lll-winken.llnl.gov (smail2.5) id AA01133; 19 Feb 90 00:44:08 PST (Mon) Received: from rutgers.UUCP by icarus.riacs.edu (5.59/2.1G) id AA23575; Sun, 18 Feb 90 19:20:31 PST Received: from bpa.UUCP by rutgers.edu (5.59/SMI4.0/RU1.3/3.05) with UUCP id AA03282; Sun, 18 Feb 90 22:03:29 EST Received: by bpa.bell-atl.com (Smail3.1.17.5) id ; Sun, 18 Feb 90 21:01 EST Received: from snark.UUCP by vu-vlsi.Villanova.EDU (4.1/SMI-4.0) id AA05801; Thu, 15 Feb 90 03:26:36 EST Received: by snark.uu.net (smail2.3) id AA04884; 15 Feb 90 02:33:01 EST (Thu) Received: from CS.NYU.EDU by uunet.uu.net (5.61/1.14) with SMTP id AA05716; Wed, 14 Feb 90 20:00:46 -0500 Received: by cs.NYU.EDU (5.61/1.34) id AA11572; Wed, 14 Feb 90 19:57:29 -0500 Date: Wed, 14 Feb 90 19:57:29 -0500 From: riacs!rutgers!cs.nyu.edu!est (Eric Tiedemann) Message-Id: <9002150057.AA11572@cs.NYU.EDU> To: kfl@ai.ai.mit.edu, uunet!snark!lojban-list Subject: cmene orthography Status: RO Date: Fri, 15 Dec 89 22:36:52 EST From: "Keith F. Lynch" Subject: Re: grammar > .eirik. tideman. You spell your first name differently than .erek. reimnd. That's a relief! I sometimes find the process of transliterating directly from English into lojban just a little too heartbreaking. In this case, I used my French name and didn't have to mangle anything! > "la simon. cu cusku lu ko zutse ledo skami li'u" No, I refuse to sit on my computer. Anyhow, I think his name is spelled saimn. Not the way *I* spell it..which is according to the Greek pronunciation. (I guess the Hebrew original would be "cimon.".) -est