Return-Path: Received: by snark.thyrsus.com (/\==/\ Smail3.1.21.1 #21.19) id ; Mon, 3 Feb 92 15:25 EST Received: by cbmvax.cbm.commodore.com (5.57/UUCP-Project/Commodore 2/8/91) id AA02152; Mon, 3 Feb 92 15:13:36 EST Received: from rutgers.edu by relay1.UU.NET with SMTP (5.61/UUNET-internet-primary) id AA13853; Mon, 3 Feb 92 14:47:44 -0500 Received: from cbmvax.UUCP by rutgers.edu (5.59/SMI4.0/RU1.4/3.08) with UUCP id AA06564; Mon, 3 Feb 92 14:07:05 EST Received: by cbmvax.cbm.commodore.com (5.57/UUCP-Project/Commodore 2/8/91) id AA11180; Mon, 3 Feb 92 13:11:13 EST Received: from CUVMB.COLUMBIA.EDU (via uunet.UU.NET) by relay2.UU.NET with SMTP (5.61/UUNET-internet-primary) id AA12673; Mon, 3 Feb 92 11:57:09 -0500 Message-Id: <9202031657.AA12673@relay2.UU.NET> Received: from CUVMB.COLUMBIA.EDU by CUVMB.COLUMBIA.EDU (IBM VM SMTP R1.2.1) with BSMTP id 7229; Mon, 03 Feb 92 11:55:32 EST Received: by CUVMB (Mailer R2.07) id 7468; Mon, 03 Feb 92 11:48:03 EST Date: Mon, 3 Feb 1992 10:40:51 GMT+1200 Reply-To: cbmvax!uunet!cuvmb.cc.columbia.edu!chandley Sender: Lojban list From: Chris Handley Subject: Re: Buffer vowel and "y" X-To: LOJBAN%CUVMA.bitnet@cunyvm.cuny.edu To: John Cowan Status: RO X-From-Space-Date: Mon Feb 3 15:25:40 1992 X-From-Space-Address: cbmvax!uunet!cuvma.bitnet!LOJBAN Hi Now I am really confused! > >>For the sake of us linguistic weenies, could somebody cite some >>common English (or French maybe) words that demonstrate this >sound? >(It isn't French "deux" or German Goe"te is it?) > >No, it's the sound in French "tu" or "vu" (as in "dej'a vu"). I >haven't found it to exist in American English, except in borrowings >(I think it (or a sound much like it) is used in South African >English). It's sort of like putting your lips in position of "u" >and the rest of your mouth in position for "i". As an English speaking ex South African, I find no difference between how I say (and am used to hearing) the "vu" in "dej'a vu" and the 'oo' sound in "boo" or "boon" or "suit". This may well mean that I am mis-pronouncing the French but it does not tell me what sound we are discussing as a buffer! Chris Handley chandley@otago.ac.nz Dept of Computer Science Ph (+64) 3-479-8499 University of Otago Fax (+64) 3-479-8577 Dunedin, NZ