From cbmvax!uunet!cuvmb.bitnet!LOJBAN Sat Aug 22 12:29:22 1992
Return-Path: <cbmvax!uunet!cuvmb.bitnet!LOJBAN>
Date: Sat Aug 22 12:29:22 1992
Message-Id: <9208221313.AA27879@relay1.UU.NET>
Reply-To: CJ FINE <cbmvax!uunet!bradford.ac.uk!C.J.Fine>
Sender: Lojban list <cbmvax!uunet!pucc.princeton.edu!LOJBAN>
From: CJ FINE <cbmvax!uunet!bradford.ac.uk!C.J.Fine>
Subject:      Re: bytyky.
X-To:         I.Alexander.bra0122@OASIS.ICL.CO.UK
X-Cc:         Lojban list <lojban@cuvmb.cc.columbia.edu>
To: John Cowan <cowan@snark.thyrsus.com>
In-Reply-To:  <no.id>; from "I.Alexander.bra0122@UK.CO.ICL.OASIS" at Aug 21,
              92 10:00 am
Status: RO

>
>
> bytyky. zo'u
>
> >ni'o ca le lampru nalgundje le me bytyky. ritnacterjivna cu cfari
>
> {ritkemnacterjvi} - or is that too fussy?

Yes pe'i

>
> > >.i la'edi'u se jalge lenu la byrnlis. cmima ba'o le vomoi terfendi co'a le
> > >  cimoi terfendi gi'e pujecajeba rinka lenu mi mutce gleki
> (Nick:)
> > You're trying to abbreviate {ba'o cmima le vomoi gi'e co'a cmima le cimoi};
> > I don't think the form you've used works, but I can suggest no better.
>
> I think a termset does the trick (the ZAhO definitely refer
> to {cmima})
>
>         la BYrnlis. cmima nu'i ba'oku le vomoi terfendi nu'u.e
>         co'aku le cimoi terfendi

I think you're right.
>
> > .i seja'e la'edi'u la byrnlis. jinga gi'e mi mi gleki xruti lemi zdani
>
> I quite like this "reflexive" {mi mi [] xruti}.

mi pa'anai na go'i

mi'e kolin