Received: from ELI.CS.YALE.EDU by NEBULA.SYSTEMSZ.CS.YALE.EDU via SMTP; Fri, 13 Aug 1993 23:23:30 -0400 Received: from YALEVM.YCC.YALE.EDU by eli.CS.YALE.EDU via SMTP; Fri, 13 Aug 1993 23:23:26 -0400 Message-Id: <199308140323.AA02840@eli.CS.YALE.EDU> Received: from YALEVM.CIS.YALE.EDU by YaleVM.YCC.Yale.Edu (IBM VM SMTP V2R2) with BSMTP id 3984; Fri, 13 Aug 93 23:22:12 EDT Received: from YALEVM.CIS.YALE.EDU (NJE origin LISTSERV@YALEVM) by YALEVM.CIS.YALE.EDU (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 9253; Fri, 13 Aug 1993 23:22:12 -0400 Date: Fri, 13 Aug 1993 23:20:50 EDT Reply-To: Logical Language Group Sender: Lojban list From: Logical Language Group Subject: Re: jvoste #3 (8/10) X-To: ucleaar@UCL.AC.UK X-Cc: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu To: Erik Rauch Status: RO X-Status: X-From-Space-Date: Fri Aug 13 19:20:50 1993 X-From-Space-Address: @YaleVM.YCC.YALE.EDU:LOJBAN@CUVMB.BITNET The debate on culture gismu ended like all others with the status quo, since it takes a major consensus to change the status quo on the gismu list, and there was anything but. We will not deny rafsi to the cultural gismu becasue a) the rafsi list is baselined and b) the would rather spoil the intent of making the culture gismu in the first place. I reinterate that WE DID NOT INTEND THE CULTYUTRAL GISMU TO BE 'FAIR' in the sense that people seem to want fairness who are proposing change. A basic assumption of the language is that the 12 languages/ cultures that were deemed 'most importnat' by population weighting to affect thdesign of the language vocabulary should get cultural gismu. We then assigned some gismu based on this, with apparently less rigor than we might have liked in deciding which countries should get them. Oh, well. It won;t be the first mistake we've made (there are a few dozen known TYPOS alone that affected the final gismu list, even assuming that we got the right word Chinese, Hindi, and Arabic (our weakest knowledge base at the time) to use in making the gismu. We can say that we tried, and the result is more fair than JCB's version of the language, and we have a way of covering all the other cultures if it matters. It just isn't important enough to hold up the language for, and we don't have any reason to believe that a consensus is even possible given the gismu minimalists, the fans of culture words like me, and the nationalists who may or may not wish to see their country or culture represented the way they want. I sought people's opinion, because I told people at LogFest that I would report on the nature of the problem and see if there was a quick consensus solution that could be agreed upon that we could in some way justify breaking our baseline policy. We didn;t reach agreement as to whether there is a problem, what the soltions miight be, nor which solutions are better. I think this is an issue that will relatively go away when we have words, of whatever word type, for each of the cultures that we want/need them. I am personally almost antagonistic to those who argue for a nationalistic solution; Lojban cannot survive nationalism (can much of anything - given what is happening in the Balkans?) lojbab