Return-Path: Received: from kejal-9101.pc by xiron with uucp (Linux Smail3.1.28.1 #14) id m0on5wG-0000osC; Wed, 13 Oct 93 15:08 EET Received: from kruuna.helsinki.fi by xiron with smtp (Linux Smail3.1.28.1 #14) id m0on59P-0000osC; Wed, 13 Oct 93 14:17 EET Received: from charon2-gw.pc.Helsinki.FI by kruuna.helsinki.fi with SMTP id AA19394 (5.65c8/IDA-1.4.4 for ); Wed, 13 Oct 1993 14:16:37 +0200 Received: From HYLKN1/WORKQUEUE2 by charon2-gw.pc.Helsinki.FI via Charon 3.4 with IPX id 100.931013141510.448; 13 Oct 93 14:16:20 +0200 Message-Id: Received: From FINHUTC.hut.fi by charon2-gw.pc.Helsinki.FI via Charon 3.4 with SMTP id 102.931013141504.416; 13 Oct 93 14:15:41 +-02-01 Received: from FINHUTC.HUT.FI by FINHUTC.hut.fi (IBM VM SMTP R1.2.2MX) with BSMTP id 5988; Wed, 13 Oct 93 14:16:23 EET Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin MAILER@SEARN) by FINHUTC.HUT.FI (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 5986; Wed, 13 Oct 1993 14:16:18 +0200 Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin LISTSERV@SEARN) by SEARN.SUNET.SE (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 1484; Wed, 13 Oct 1993 13:15:40 +0100 Date: Wed, 13 Oct 1993 13:16:42 BST Reply-To: I.Alexander.bra0125@oasis.icl.co.uk Sender: vilva From: Iain Alexander Subject: Re: Lean Lujvo and fat gismu X-To: lojbab@access.digex.net X-Cc: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu To: Veijo Vilva Content-Length: 1441 Lines: 30 la djan. cusku di'e > Doesn't work. To deny that something is big is not the same as to deny > that there exists something else which it is bigger than. I deny that a > mouse is big, but I affirm that a mouse is bigger than something (e.g. a > fly). > Similarly with the colors. Loglan "blanu" meant "x1 is bluer than x2", > but Lojban blanu is just "x1 is blue", because "X is not blue" does not > mean "There does not exist a Y such that X is bluer than Y", nor does it > mean "For all Y, X is not bluer than Y". The latter (universal) reading > would construe "The sky is not blue" as true, because it is not as blue as > a color-chip displaying focal blue. The former (existential) reading would > construe "Leaves are not blue" as false, because the color of leaves is closer > to focal-blue than, say, the color of McIntosh apples. Hang on! If an omitted sumti defaulted to {da}, then this sort or reasoning might be relevant. But it doesn't, it defaults to {zo'e}, whose quantification is indeterminate. "X is not blue" means "There exists a Y such that X is not bluer than Y". Suppose I said "X is not bluer than ko'a". If {ko'a} had been previously defined, there would be no problem. If not, then I still see no reason to think it's existentially quantified. And {zo'e} means whatever I want it to mean. :-) I can see why you might have gone this route, but I think this reasoning is purely historical. mi'e .i,n.