Received: from ELI.CS.YALE.EDU by NEBULA.SYSTEMSZ.CS.YALE.EDU via SMTP; Thu, 7 Oct 1993 12:39:02 -0400 Received: from YALEVM.YCC.YALE.EDU by eli.CS.YALE.EDU via SMTP; Thu, 7 Oct 1993 12:38:57 -0400 Message-Id: <199310071638.AA00402@eli.CS.YALE.EDU> Received: from CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU by YaleVM.YCC.Yale.Edu (IBM VM SMTP V2R2) with BSMTP id 3921; Thu, 07 Oct 93 12:37:09 EDT Received: from CUVMB.COLUMBIA.EDU by CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU (Mailer R2.07) with BSMTP id 8481; Thu, 07 Oct 93 12:39:54 EDT Date: Thu, 7 Oct 1993 12:37:43 EDT Reply-To: Jorge LLambias Sender: Lojban list From: Jorge LLambias Subject: Re: TECH: long, but major topic: lean lujvo and fat gismu X-To: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu To: Erik Rauch Status: RO X-Status: X-From-Space-Date: Thu Oct 7 08:37:43 1993 X-From-Space-Address: @YaleVM.YCC.YALE.EDU:LOJBAN@CUVMB.BITNET > You asked about the distinction, if any, between "mi .e do klama" and > "mi joi do klama". The distinction is that the former is a concise way of > making two claims, which may differ in the values of the elided places. Understood. > The latter makes a single claim with a single value for the elided places, > but that value may be complex. > > If I go from England to France, and you from Argentina to the U.S., then > "mi'o" may be said to have a destination of France, or the U.S., or > France {joi} the U.S. You can really say {mi'o klama le frasygu'e} when only one of us is going? That's really confusing. I suppose {mi'o klama le frasygu'e joi le mergu'e} is slightly better. Jorge