Received: from uga.cc.uga.edu by nfs1.digex.net with SMTP id AA09598
  (5.67b8/IDA-1.5 for <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>); Thu, 11 Aug 1994 19:20:49 -0400
Message-Id: <199408112320.AA09598@nfs1.digex.net>
Received: from UGA.CC.UGA.EDU by uga.cc.uga.edu (IBM VM SMTP V2R2)
   with BSMTP id 6960; Thu, 11 Aug 94 19:18:07 EDT
Received: from UGA.CC.UGA.EDU (NJE origin LISTSERV@UGA) by UGA.CC.UGA.EDU (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 9477; Thu, 11 Aug 1994 19:15:45 -0400
Date:         Thu, 11 Aug 1994 19:13:26 EDT
Reply-To: jorge@PHYAST.PITT.EDU
Sender: Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From: Jorge Llambias <jorge@PHYAST.PITT.EDU>
Subject:      Re: how do you say...
X-To:         lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
To: Bob LeChevalier <lojbab@access.digex.net>
Status: RO
X-From-Space-Date: Thu Aug 11 19:21:00 1994
X-From-Space-Address: LOJBAN%CUVMB.BITNET@UGA.CC.UGA.EDU

> I still think you have the places of traji and therefore rai/serai backwards.
> The going to the store is something that can be superlative in property
> your-capable-fastness.

Yes, I suppose that's reasonable.

        ko klama le zarci serai le ka ka'e sutra

I'm still not convinced about the ka'e there. "As ... as possible" is a very
common phrase, so it would be nice to get it right.

Jorge