Received: from access2.digex.net by nfs1.digex.net with SMTP id AA24714
  (5.67b8/IDA-1.5 for <lojbab@nfs1.digex.net>); Fri, 16 Sep 1994 00:18:21 -0400
Received: by access2.digex.net id AA20735
  (5.67b8/IDA-1.5 for lojbab); Fri, 16 Sep 1994 00:18:13 -0400
Date: Fri, 16 Sep 1994 00:18:13 -0400
From: Logical Language Group <lojbab>
Message-Id: <199409160418.AA20735@access2.digex.net>
To: jlk@NETCOM.COM
Subject: Re:  do djica loi ckafi je'i tcati
Cc: lojbab@access.digex.net, lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
Status: RO
X-From-Space-Date: Fri Sep 16 00:18:24 1994
X-From-Space-Address: lojbab

GK>And now I am beginning to be haunted by a Beatles lyric:
GK>"Something in the way she walks.."
GK>How do you say that "something" in lojban when you don't really want it
GK>instantiated to anything known?

That is either "loka ko'a cadzu" or "losu'u ko'a cadzu", where I prefer
the latter, since it isn;t clear that you are referring to a property of her
walking.  This is similar to the original example that prompted the
introduction of "su'u":  "Three blind mice, see *how* they run".

lojbab