Return-Path: <@FINHUTC.HUT.FI:LOJBAN@CUVMB.BITNET> Received: from FINHUTC.hut.fi by xiron.pc.helsinki.fi with smtp (Linux Smail3.1.28.1 #1) id m0rBp13-00007EC; Sun, 27 Nov 94 21:12 EET Message-Id: Received: from FINHUTC.HUT.FI by FINHUTC.hut.fi (IBM VM SMTP V2R2) with BSMTP id 4172; Sun, 27 Nov 94 21:12:19 EET Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin MAILER@SEARN) by FINHUTC.HUT.FI (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 4168; Sun, 27 Nov 1994 21:12:18 +0200 Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin LISTSERV@SEARN) by SEARN.SUNET.SE (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 1786; Sun, 27 Nov 1994 20:09:05 +0100 Date: Sun, 27 Nov 1994 14:14:33 EST Reply-To: jorge@PHYAST.PITT.EDU Sender: Lojban list From: Jorge Llambias Subject: Re: TEXT: vomoi pemcrsoneto To: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu Content-Length: 714 Lines: 29 > I can't parse these bits: > > ca lo tcelenku djedi pe le masti > > ca le ciromoi masti pe le critu > > noda muvdu vi le zunle ja pritu > > Too much for me. One very cold day of the month, the third/last month of autumn, nothing is moving, left or right. > > i roda ca'o le djedi cu klasti > > Is roda x1 of klasti, and le djedi x2 of klasti? roda is the x1, there is nothing in x2, le djedi goes in a new place created by ca'o. > > i pe'u doi ka'e ciksi ko darlu > > le du'u ki'u makau kunti klaji > > This would make sense to me if [doi [ka'e ciksi]] were a phrase. Is > it? Can one say "Coi zabna!" "Hiya, dude!"? Yes it is, and yes one can. > And Jorge