Received: from access1.digex.net by nfs1.digex.net with SMTP id AA07892 (5.67b8/IDA-1.5 for ); Tue, 20 Dec 1994 04:40:46 -0500 Received: by access1.digex.net id AA15110 (5.67b8/IDA-1.5 for lojbab); Tue, 20 Dec 1994 04:40:40 -0500 Date: Tue, 20 Dec 1994 04:40:40 -0500 From: Logical Language Group Message-Id: <199412200940.AA15110@access1.digex.net> To: cbogart@quetzal.com Subject: Re: Suggestions? Cc: lojbab@access.digex.net, lojban@cuvmb.cc.columbia.edu Status: RO X-From-Space-Date: Tue Dec 20 04:40:49 1994 X-From-Space-Address: lojbab >1) How do you say "seven years ago"? I can do it awkwardly with "temci" >(something like: ca le se temci be le zemei nanca bei le cabdei) but I can't >think of anything simpler. I don't like "pu le zemei nanca" because it >means 'before seven years', but it doesn't say *which* seven years, so it >doesn't seem logically correct. I do this with "pu (or pu'o) le puzi nanca zemei" or ca le prulamji nanca zemoi (or do you want bimoi - the English is vague). Exactly 7 years, though, might involve citsi or satci. >2) I need a good tanru for "envy". "Fengu djica" is close... > Some varieity of jilra, I presume. Did you use the long-form English dictionary on the ftp site. It has "envies" as an entry. (I have as yet had no feedback on the dictionary file.) lojbab