Received: from uga.cc.uga.edu by nfs1.digex.net with SMTP id AA29808
  (5.67b8/IDA-1.5 for <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>); Wed, 7 Dec 1994 20:40:29 -0500
Message-Id: <199412080140.AA29808@nfs1.digex.net>
Received: from UGA.CC.UGA.EDU by uga.cc.uga.edu (IBM VM SMTP V2R2)
   with BSMTP id 2902; Wed, 07 Dec 94 20:39:13 EST
Received: from UGA.CC.UGA.EDU (NJE origin LISTSERV@UGA) by UGA.CC.UGA.EDU (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 8511; Wed, 7 Dec 1994 17:35:17 -0500
Date:         Wed, 7 Dec 1994 17:31:44 EST
Reply-To: jorge@PHYAST.PITT.EDU
Sender: Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From: Jorge Llambias <jorge@PHYAST.PITT.EDU>
Subject:      Re: TECH:  existential quantification
X-To:         lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
To: Bob LeChevalier <lojbab@access.digex.net>
Status: RO
X-From-Space-Date: Wed Dec  7 20:40:39 1994
X-From-Space-Address: LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu

la i,n cusku di'e

> I would like to be able to distinguish
> in a relatively straightforward manner between the concrete event "I swim
> (in the XYZ indoor swimming pool between 11:00 and 12:00 on Wednesday the
> 7th of December etc.)" and the abstract event "I swim".

What you describe (which I've deleted) is what I understand as the
difference between transparent and opaque reference. I would refer to
those two as {lo nu mi limna} and {lo'e nu mi limna}.

Jorge