Return-Path: <@FINHUTC.HUT.FI:LOJBAN@CUVMB.BITNET>
Received: from FINHUTC.hut.fi by xiron.pc.helsinki.fi  with smtp
	(Linux Smail3.1.28.1 #1) id m0rEo7V-00007GC; Tue, 6 Dec 94 02:51 EET
Message-Id: <m0rEo7V-00007GC@xiron.pc.helsinki.fi>
Received: from FINHUTC.HUT.FI by FINHUTC.hut.fi (IBM VM SMTP V2R2)
   with BSMTP id 3587; Tue, 06 Dec 94 02:51:18 EET
Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin MAILER@SEARN) by FINHUTC.HUT.FI (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 3583; Tue, 6 Dec 1994 02:51:17 +0200
Received: from SEARN.SUNET.SE (NJE origin LISTSERV@SEARN) by SEARN.SUNET.SE
 (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 3299; Tue, 6 Dec 1994 01:48:01 +0100
Date:         Tue, 6 Dec 1994 00:47:02 +0000
Reply-To:     ucleaar <ucleaar@UCL.AC.UK>
Sender:       Lojban list <LOJBAN%CUVMB.bitnet@FINHUTC.hut.fi>
From:         ucleaar <ucleaar@UCL.AC.UK>
Subject:      lo terspu be la Nik. .e la Xorxes .e la Goran
X-To:         lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
To:           Veijo Vilva <veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI>
Content-Length: 2132
Lines: 67

Nick:
> Hu'tegh! nuq ja' ucleaar jay'?
> .i .u'i ko krici la'edi'e doi .and .i mi pu je caca'o srera smadi le mu'u
> nu zo tra rafsi zo traji .i ku'i mi na fu'i ca'o birti leka mi carmi lojbo...

Cumki fa le duhu le ka do klinga cu zmadu fi lo ka carmi - dahinaipei?

XU do doi Nik. penmi le selnei gihe pendo vau be mi beho pohu lehi kosta
gehu ku la melbi borno tcadu ckule bantadni stura?

Jorge:
> And:
> > [What is "iseju"?]
> Sentence logical connector. It says that the second sentence
> is true whether or not the first one is. (seju is the reverse of ju.)
> Something like "in any case".

I don't know how you could work that out from the cmavo list.

> >      Mi .uu.uhu fe dahu cu dracki
> >      ehe nai lo ba se te se facki
> >      be lo jmifri co jakne
> >      (noi pehi na lakne)
> >      beho fo le vi selsku djusacki:
>
>        i ki'e doi and le do sidju
>        cu tolpunji mi le manmidju
>        i le sacki pu banzu
>        le nu snada ganzu
>        lei cizra je cfipu vlabidju

O joy! thou hast let there be light:
with revelatory powers of sight
my ken thou hast furnished,
and lo! here shine burnished
thy jewels macaronic and bright...

> > > >    Dehe remoi cu se ja te temci
> > > 1. You have two selbri in the first line.
> > Oh dear. Can we change it to "remoi ku" then? "A second occasion".
> Nope, that's not a sumti. {ca lo remoi ku} would be "at the time of
> a second something". But what you really want is {rere'u}, where
> {re'u} is the ordinal ROI, not quite official yet.

I hadn't realized moi wasn't an ordinal roi!

> Also, {se ja te temci} is probably not what you meant. {seja} means the
> same as {ja}, because it is a symmetric connector.

Would "seljavtertemci" make a difference? How does one conjoin members
of SE (surely something one might often wish to do)?

Goran:
> le cinla cu prenu bleplana
> gi'e fo lenu cy. cmana
> co simlu gi'e grasu
> kei roroi se ckasu
> ba lenu porpi lo ckana

   On fatness that beanpole is slim,
   yet he gets made to look far from trim,
   like a mountain of gunge,
   by the earthquaking plunge
   of the bed going crunch under him.

---
And