Message-Id: <m0rkp1f-00007MC@xiron.pc.helsinki.fi>
Date:         Sat, 4 Mar 1995 09:16:23 MET
Reply-To:     Goran Topic <topic@MATH.HR>
Sender:       Lojban list <LOJBAN%CUVMB.bitnet@FINHUTC.hut.fi>
From:         Goran Topic <topic@MATH.HR>
Subject:      Re: indirect commands?
To:           Veijo Vilva <veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI>
Content-Length: 1565
Lines: 45

> > >         ko cusku fi la djan fe le sedu'u kokau penmi la maris le panka
> > >
> > > It might work, but there needs to be an audience place in the main
> > > bridi, so that there is a meaningful referent for {ko}.
> >
> > .i pe'i di'e se fanva fuzoi gy. You! Tell John that it is you! whom I
> > command to meet Mary at the park. .gy. no'u zoi gy. Meet Mary at the
> > park! Tell John that you'll do so! .gy.
>
> i ienai  i cumki fa le nu lu ko cusku fi la djan fe le sedu'u ko penmi
> la maris li'u xe fanva ra

.i xu mi na djuno da zo kau
.i ja'ima zo kau galfi lo selsni bezo ko

> i lu kokau li'u jai minde la'e zo do na.u na'ebori

.i ja'i ba'e ma go'i vau .uanaisai

> >.i mi smadi lenu lo po'o cmavo
> > be zo doi joi zo coi ku po'o kakne lenu jai sniga'i zo do .e zo ko
>
> i ie go'ira'o  i ku'i lu kokau li'u na mintu zo ko

.i .ie na go'i .iku'i ja'a simsa
.i lu mi cusku lesedu'u mi klama li'u fanva fuzoi gy. I say I go .gy.
.i lu mi cusku lesedu'u mikau klama li'u fanva fuzoi gy. I say that it's
*me* who goes .gy.
.i lu mi cusku lesedu'u ko klama li'u fanva fuzoi gy. I say that I tell
you to go. .gy.
.i lu mi cusku lesedu'u kokau klama li'u fanva fuzoi gy. I say that
it's *you* whom I am telling to go. .gy. pe'i .enai zoi gy. I say that
I tell somebody else to go. .gy. .uanai

> i ku'i ku'i mi ji'a zmanei zo minde lu kokau li'u

.i'esai

> co'o mi'e xorxes

co'o mi'e. goran.

--
Learn languages! The more langs you know, the more incomprehensible you can get
e'udoCILreleiBANgu.izo'ozo'onairoBANguteDJUnobedocubanRI'a.ailekadonaka'eSELjmi