From ia@stryx.demon.co.uk  Sat Mar  6 22:45:19 2010
Date:         Thu, 25 May 1995 23:07:14 GMT
From: Iain Alexander <ia@stryx.demon.co.uk>
Subject:      Re: quantifiers on sumti - late response
To: Bob LeChevalier <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>
X-From-Space-Date: 
X-From-Space-Address: LOJBAN%CUVMB.BITNET@uga.cc.uga.edu
Message-ID: <AB60izwkJyP.A.C8E._t0kLB@chain.digitalkingdom.org>

In message  <9505251825.aa08448@gate.demon.co.uk> jorge@phyast.pitt.edu writes:
> So what does this mean:
>
>         so'a da poi gerku cu se denci ije so'i da batci da
>         Almost all dogs have teeth, and most of those bite (themselves?/
>         those that bite?/those with teeth?)
>
> To me it means "themselves", which doesn't agree with your rule (nor with
> what you say it doesn't mean). I think the last {da} doesn't have a
> quantifier. If you put one there it changes the meaning.

I think it has to mean the same as {so'i da zo'u:  da batci da} - many
of those bite themselves.  The following bridi would revert to {da} =
the one's with teeth.

--
Iain Alexander                    ia@stryx.demon.co.uk
                    I.Alexander@bra0125.wins.icl.co.uk