Return-Path: <@CUNYVM.CUNY.EDU:LOJBAN@CUVMB.BITNET> Received: from kantti.helsinki.fi by xiron.pc.helsinki.fi with smtp (Linux Smail3.1.28.1 #1) id m0sx9Cf-0000ZOC; Mon, 25 Sep 95 10:47 EET Received: from fiport.funet.fi (fiport.funet.fi [128.214.109.150]) by kantti.helsinki.fi (8.6.12+Emil1.1/8.6.5) with ESMTP id KAA20624 for ; Mon, 25 Sep 1995 10:47:54 +0200 Received: from CUNYVM.CUNY.EDU (MAILER@CUNYVMV2) by FIPORT.FUNET.FI (PMDF V5.0-3 #2494) id <01HVOXA7NTUO000ZB3@FIPORT.FUNET.FI> for veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI; Mon, 25 Sep 1995 11:48:27 +0200 (EET) Received: from CUNYVM.CUNY.EDU (NJE origin LISTSERV@CUNYVM) by CUNYVM.CUNY.EDU (LMail V1.2a/1.8a) with BSMTP id 2237; Thu, 21 Sep 1995 23:38:51 -0400 Date: Thu, 21 Sep 1995 23:38:54 -0400 From: Logical Language Group Subject: Re: Days of the week Sender: Lojban list Reply-to: Logical Language Group Message-id: <01HVOXAZDIIW000ZB3@FIPORT.FUNET.FI> Content-transfer-encoding: 7BIT To: BARRETO%VELAHF@ECCSA.Tr.Unisys.com Cc: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Length: 1082 Lines: 28 This went just to me. To post to Lojban List, use the address lojban@cuvmb.cc.columbia.edu Because of the various conventions for numbering days of the week, we begged the question. I believe that you can either go from 0 to 6 starting on Sunday, or 1 to 7 starting on Monday. One-day is therefore always Monday, but Sunday could be either Zero-day or Seven-day depending on your standard way of doing things in your country/culture. I'll copy your question and this answer to the list. If I am remembering wrong, someone will correct me. lojbab >I hope I'm posting to the Lojban list (indeed, I guess this is going >only to you, Bob; if so, please let me know). > >Here's an excerpt from lesson 10 of the textbook: > >> [...] The Lojban words for the days of the week, for example, >> are names which literally mean "One-Day", "Two-Day", etc. [...] > >OK, but which day is "One-day"? Sunday? Monday? Another? >Thanks in advance, > > Paulo S. L. M. Barreto -- Software Analyst -- Unisys Brazil > Standard disclaimer applies ("I do not speak for Unisys", etc.)