Return-Path: Received: from SEGATE.SUNET.SE by xiron.pc.helsinki.fi with smtp (Linux Smail3.1.28.1 #1) id m0tG5td-0000ZUC; Thu, 16 Nov 95 17:06 EET Message-Id: Received: from listmail.sunet.se by SEGATE.SUNET.SE (LSMTP for OpenVMS v1.0a) with SMTP id F5B4AD12 ; Thu, 16 Nov 1995 16:06:32 +0100 Date: Thu, 16 Nov 1995 02:44:54 -0500 Reply-To: Logical Language Group Sender: Lojban list From: Logical Language Group Subject: Re: all the chinese whispers X-To: dwiggins@BFSEC.BT.CO.UK X-cc: lojban@cuvmb.cc.columbia.edu To: Veijo Vilva Content-Length: 556 Lines: 13 Using Jorge, and someone else who said he was capable of translating out of Spanish, you could have a Spanish phase. If you can recruit Cyril and Ivan you could add a Russian phase (I don't think I would be competent enough for Russian on any non-strightforward text, which is what I suspect the result would be). And you can undoubtedly find people to do an Esperanto phase. Maybe even a Klingon one (Mark Shoulson is subscribed. Nick is not, but perhaps could be recruited by private email since he ran the first phone game /whispers series. lojbab