From cowan  Sat Mar  6 22:57:55 2010
Subject: Re: le reroi cuplinfanva cuntu
To: ucleaar@UCL.AC.UK, lojban@cuvmb.cc.columbia.edu (Lojban List)
From: cowan
Date: Mon, 20 Nov 1995 12:01:42 -0500 (EST)
In-Reply-To: <199511191953.OAA04861@locke.ccil.org> from "ucleaar" at Nov 19, 95 04:02:59 pm
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL24]
Content-Type: text
Content-Length:        468
Status: OR
X-From-Space-Date: Mon Nov 20 12:01:42 1995
X-From-Space-Address: cowan
Message-ID: <VYe4PMTO_eK.A.huB.z50kLB@chain.digitalkingdom.org>

> How can you tell whether the {lio} is quoted or not? (Same question
> for {si, sa, su} - how do you quote these?)

The assumption is that "li'o" isn't quoted even inside a quotation.  You
can emphasize this with "li'osa'a", or force it to be quotational with
"li'osa'anai".  To quote "sa'a", say "sa'asa'a".  To deprive si/sa/su
of force within a quotation, the best bet is to use lo'u/le'u quotation.

-- 
John Cowan					cowan@ccil.org
		e'osai ko sarji la lojban.