Received: from VMS.DC.LSOFT.COM (vms.dc.lsoft.com [205.186.43.2]) by locke.ccil.org (8.6.9/8.6.10) with ESMTP id IAA21887 for <cowan@LOCKE.CCIL.ORG>; Wed, 15 Nov 1995 08:16:07 -0500
Message-Id: <199511151316.IAA21887@locke.ccil.org>
Received: from PEACH.EASE.LSOFT.COM (205.186.43.4) by VMS.DC.LSOFT.COM (LSMTP for OpenVMS v1.0a) with SMTP id 9B05C170 ; Wed, 15 Nov 1995 9:10:00 -0400
Date:         Wed, 15 Nov 1995 13:11:38 GMT
Reply-To: Don Wiggins <dwiggins@BFSEC.BT.CO.UK>
Sender: Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From: Don Wiggins <dwiggins@BFSEC.BT.CO.UK>
Subject:      Re: all the chinese whispers
To: John Cowan <cowan@LOCKE.CCIL.ORG>
Status: OR
X-From-Space-Date: Wed Nov 15 08:16:09 1995
X-From-Space-Address: LOJBAN%CUVMB.BITNET@UBVM.CC.BUFFALO.EDU

la .and cusku di'e

> But
> by using English we can all judge the success of the translation.

I am curious as to how the translation would be affected going through a
non-English phase.  Unfortunately, we don't appear to have the non-English
native speakers to try it out :-(

Don