Return-Path: Received: from SEGATE.SUNET.SE by xiron.pc.helsinki.fi with smtp (Linux Smail3.1.28.1 #1) id m0tHXEF-0000ZUC; Mon, 20 Nov 95 16:29 EET Message-Id: Received: from listmail.sunet.se by SEGATE.SUNET.SE (LSMTP for OpenVMS v1.0a) with SMTP id 7EE502B3 ; Mon, 20 Nov 1995 15:29:50 +0100 Date: Mon, 20 Nov 1995 14:26:16 GMT Reply-To: Don Wiggins Sender: Lojban list From: Don Wiggins Subject: Re: Broken Phone To: Veijo Vilva Content-Length: 843 Lines: 23 > I'm sorry to posting this to the list, it's really for Don, but there > are some delivery problems when I'm trying to mail directly to him... Receiving you loud and clear (from the lojban list). > it seems like your nameserver have no idea about Russia My server persistently refuses to recognise anyone outside Western Europe and North America :-( > I don't feel myself knowing lojban enough to translate > _to_ [it], but I hope I can translate _from_ lojban to english or > russian. Yes, it is my intention to have beginners translate into their native language and the more practised lojbanis to translate from these languages back into lojban. I was attempting to translate a short text to start game, but I have run into a few technical problems :-( A seemingly innocuous text can hide many perils for the unwary. co'o mi'e dn.