From LOJBAN@CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU  Sat Mar  6 22:58:50 2010
Return-Path: <LOJBAN@CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU>
Delivered-To: veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI
Received: (qmail 24597 invoked from network); 16 Dec 1996 06:58:45 -0000
Received: from segate.sunet.se (192.36.125.6)
  by xiron.pc.helsinki.fi with SMTP; 16 Dec 1996 06:58:45 -0000
Received: from listmail.sunet.se by SEGATE.SUNET.SE (LSMTP for OpenVMS v1.1a) with SMTP id <12.69527961@SEGATE.SUNET.SE>; Mon, 16 Dec 1996 7:58:39 +0100
Date:         Mon, 16 Dec 1996 01:55:44 -0500
Reply-To:     Logical Language Group <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>
Sender:       Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From:         Logical Language Group <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>
Subject:      Re: CONLANG: Write-only language, part 2
X-To:         dwiggins@BFSEC.BT.CO.UK
X-cc:         lojban@cuvmb.cc.columbia.edu
To:           Veijo Vilva <veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI>
Content-Length: 603
Lines: 16
Message-ID: <67A09vRXrdJ.A.B-B.q60kLB@chain.digitalkingdom.org>

> do           poi         troci    lenu      sisku         tu'a          mi
>kei You who-restrictive-clause try the-event-of seeking something-to-do-with
>me

...

Actually, one would probably do this in Lojban as
"doi troci be lenu sisku ... with an explicit do'u (probably not
actually required) at the end of the vocative so people know when you've
stopped identifying the audience (without parsing it) and started getting
to the actual content.

As a result, the zi'e noi would probably be "do'u ko (djuno ...)" or some
similar form depending on what you mean by the nonrestrictive clause.

lojbab