From LOJBAN@CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU  Sat Mar  6 22:51:29 2010
Return-Path: <LOJBAN@CUVMB.CC.COLUMBIA.EDU>
Delivered-To: veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI
Received: (qmail 525 invoked from network); 27 Feb 1997 18:14:49 -0000
Received: from segate.sunet.se (192.36.125.6)
  by xiron.pc.helsinki.fi with SMTP; 27 Feb 1997 18:14:49 -0000
Received: from segate.sunet.se by SEGATE.SUNET.SE (LSMTP for OpenVMS v1.1a) with SMTP id <7.F6D5C1C7@SEGATE.SUNET.SE>; Thu, 27 Feb 1997 19:14:49 +0100
Date:         Thu, 27 Feb 1997 18:00:02 GMT+0
Reply-To:     And Rosta <a.rosta@UCLAN.AC.UK>
Sender:       Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From:         And Rosta <a.rosta@UCLAN.AC.UK>
Organization: University of Central Lancashire
Subject:      Some how-do-you-says
X-To:         LOJBAN@cuvmb.cc.columbia.edu
To:           Veijo Vilva <veion@XIRON.PC.HELSINKI.FI>
Content-Length: 385
Lines: 18
Message-ID: <Ma9ZZAyIrdB.A.IzH.xz0kLB@chain.digitalkingdom.org>

How to render in Lojban:

1a The people each read **a different** book.

1b the couple who are respectively french and german

2a the mothers of Xorxe and And

2b the mothers of the men

2c the children of the women

2d The french and germans [not only people with dual nationality]

I can only manage them with long circumlocutions. Are there some
tricks I'm missing?

co'o, mi'e And