Date:  Wed, 14 Jan 1998 22:05:40 -0500 (EST)
Message-Id: <199801150305.WAA07142@locke.ccil.org>
Reply-To: "=?iso-8859-1?Q?Jorge_J._Llamb=EDas?=" <jorge@INTERMEDIA.COM.AR>
Sender: Lojban list <LOJBAN@CUVMB.BITNET>
From: "=?iso-8859-1?Q?Jorge_J._Llamb=EDas?=" <jorge@INTERMEDIA.COM.AR>
Subject:      Re: Rumors of my death have been greatly exaggerated.
X-To:         lojban <lojban@cuvmb.cc.columbia.edu>
To: John Cowan <cowan@LOCKE.CCIL.ORG>
X-UIDL: 7f7fe7a6dee10d376c0615cc34f770a0
X-Mozilla-Status: 0011
Content-Length: 625
X-From-Space-Date: Thu Jan 15 12:51:41 1998
X-From-Space-Address: -

>I was humorously referring to the comments about the death of Steven in a
>previous post. What I intended was a translation of:
>
>"Rumors of my death have been greatly exaggerated."
>          -Mark Twain

How about something like:

        le nuzba be le mi nunmorsi cu dukse
        "The news about my death are excessive."

co'o mi'e xorxes



>>
>>i mrofi'a ki'a [dead-fiction ??]
>>i xu lo ni bu'a cu ka'e selsenpi
>>i mi na jimpe le du'u do makau skudji
>>
>>co'o mi'e xorxes
>
>
>Steven Belknap, M.D.
>Assistant Professor of Clinical Pharmacology and Medicine
>University of Illinois College of Medicine at Peoria
>