Received: from spooler by stryx.demon.co.uk (Mercury/32 v2.01); 20 Oct 98 22:17:35 +0000 Return-path: Received: from punt-21.mail.demon.net (194.217.242.6) by stryx.demon.co.uk (Mercury/32 v2.01); 20 Oct 98 22:17:25 +0000 Received: from punt-2.mail.demon.net by mailstore for ia@stryx.demon.co.uk id 908915921:20:11263:7; Tue, 20 Oct 98 20:38:41 GMT Received: from listserv.cuny.edu ([128.228.100.10]) by punt-2.mail.demon.net id aa2011125; 20 Oct 98 20:38 GMT Received: from listserv (listserv.cuny.edu) by listserv.cuny.edu (LSMTP for Windows NT v1.1b) with SMTP id <0.FFFCD26E@listserv.cuny.edu>; Tue, 20 Oct 1998 16:40:12 -0400 Date: Tue, 20 Oct 1998 21:35:47 +0000 Reply-To: C.D.Wright@SOLIPSYS.COMPULINK.CO.UK Sender: Lojban list Comments: Authenticated sender is From: "C.D. Wright" Subject: Addendum / clarification X-To: LOJBAN@cuvmb.cc.columbia.edu To: Multiple recipients of list LOJBAN Message-ID: <908915904.2011125.0@listserv.cuny.edu> X-PMFLAGS: 33554560 7 1 Y01760.CNM Content-Length: 1380 Lines: 38 Sorry about the multiple posts in quick succession, but before I get even more emails telling me about the gismu list at ... ftp://ftp.access.digex.net/pub/access/lojbab/wordlists/gismu Let me tell you why it's next to useless for me. I have in mind a specific word in English ... say "like", or "toy". How can I then find ... nelci : fond : x1 is fond of/likes/has a taste for x2 (object/state) kelci : play : x1 [agent] plays with plaything/toy x2 Doing a search for "like" or "toy" will find all sorts of false matches. I want to search for "like" and find the English word in the file, and know that the first word of that entry has a near exact match in the lojban gismu list. I need/want an English/lojban dictionary that doesn't give just the entries that have close equivalents, but gives near matches as well. That's what I'm trying to compile. I hope this is a little clearer, sorry for any confusion and thanks to those who have responded already. Colin Dr C.D.Wright .sig under constru...