X-Digest-Num: 5
Message-ID: <44114.5.34.959273823@eGroups.com>
Date: Wed, 11 Nov 1998 11:31:08 +0200
From: Robin Turner <robin@bilkent.edu.tr>
Subject: More honey
X-Yahoo-Message-Num: 34
Content-Length: 370
Lines: 17

Another Turkish proverb about honey!

le bicysakta citka cu nalneldu’e le bicysakta

nalneldu'e n1 n2=d2

- a probably malformed stab at {(na'e nelci)dukse}
not-like(because-of)excess = be sick of / fed up with.  For clarity
I suppose it should be nalnelri'adu'e, but that's a bit of a
mouthful.  Another possibility might be serigdu'e

co'o mi'e robin.