X-Digest-Num: 74 Message-ID: <44114.74.450.959273824@eGroups.com> Date: Thu, 25 Feb 1999 15:51:32 PST From: "michael helsem" Subject: Re: forwarded X-Yahoo-Message-Num: 450 Content-Length: 505 Lines: 13 For 'teenager': "norverba" or "normakcu" (or maybe "normakcu norverba". Obviously 'angst' then is "norvercro". 'Alternative culture' is the successor-cliche to 'counter-culture' which might be rendered by RANXI e.g. "raxyklu". Or one can consider "terproklu" where the particular "terpro" might be television, corporate-rock, or whatever (this more truly represents the fragmented nature of the raxyklu). --For some, even, their "terpro" might be "raxyklu" itself. mi'e maiky'elsym.