X-Digest-Num: 277 Message-ID: <44114.277.1548.959273825@eGroups.com> Date: Sun, 07 Nov 1999 13:16:47 -0500 From: Paul Dufresne Subject: pronounciation X-Yahoo-Message-Num: 1548 Content-Length: 1421 Lines: 52 Hi, I am the french canadian that was asking about x pronounciation and never replyed. I am sorry for this, I kept thinking each day that I should go on the web find back the exact URL of the file that intend to speak in this message, and check if the list of gismus pronounced in this .wav file is listed, but I always forgot during my night period of navigation. That was something like consonants.wav. I am sorry to tell that but I find it very hard to understand the prononciation vocabulary like vular, or fricative. So I decided to try to transcript this file I was speaking above. There's lots of words that don't exist but that's what I heared. I will write these with a * before, and if there is variations, I'll write them in paranthesises. botpi, blabi, carmi, pencu, dakfu, cidni, *(xunva, funva), *kerpa, *(gunlo, gonlo, gunro), degji, *(jampu,janpu), pelji, *(kundi, xundi, kondi), moklu, *lujban, cilre, manku, *carni, mandu, xunre, penbi, *(jinpe, jinme), *(rakli, ratli), *(swera, srera), *(sanli, sonli), rafsi, *(tomji, komji), betfu, valsi, tavla, *xudni, *darsi, zutse, nazbi I just rewrote what I wrote on a sheet a long time ago, I didn't relisten to it for a long while (I need to borrow my sister computer to use the sound card). I feel I really should wash my ears! :-) But maybe this could really help show something about the kind of pronounciation I do. cho'o mi'e pal.