From sentto-44114-1835-mark=kli.org@returns.onelist.com Sun Jan 23 20:52:00 2000 Return-Path: Delivered-To: shoulson-kli@meson.org Received: (qmail 8936 invoked from network); 23 Jan 2000 20:51:59 -0000 Received: from zash.lupine.org (205.186.156.18) by pi.meson.org with SMTP; 23 Jan 2000 20:51:59 -0000 Received: (qmail 24982 invoked by uid 40001); 23 Jan 2000 20:53:34 -0000 Delivered-To: kli-mark@kli.org Received: (qmail 24979 invoked from network); 23 Jan 2000 20:53:33 -0000 Received: from fk.egroups.com (208.48.218.17) by zash.lupine.org with SMTP; 23 Jan 2000 20:53:33 -0000 X-eGroups-Return: sentto-44114-1835-mark=kli.org@returns.onelist.com Received: from [10.1.10.35] by fk.egroups.com with NNFMP; 23 Jan 2000 20:53:28 -0000 Received: (qmail 21766 invoked from network); 23 Jan 2000 20:53:26 -0000 Received: from unknown (10.1.10.27) by 10.1.10.35 with QMQP; 23 Jan 2000 20:53:26 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.236.139) by 10.1.10.27 with SMTP; 23 Jan 2000 20:53:26 -0000 Received: (qmail 1620 invoked by uid 0); 23 Jan 2000 20:53:26 -0000 Message-ID: <20000123205326.1619.qmail@hotmail.com> Received: from 200.41.247.39 by www.hotmail.com with HTTP; Sun, 23 Jan 2000 12:53:26 PST X-Originating-IP: [200.41.247.39] To: lojban@onelist.com MIME-Version: 1.0 Mailing-List: list lojban@onelist.com; contact lojban-owner@onelist.com Delivered-To: mailing list lojban@onelist.com Precedence: bulk List-Unsubscribe: Date: Sun, 23 Jan 2000 12:53:26 PST From: "Jorge Llambias" Subject: Re: [lojban] Translation needed Content-Type: text/plain Content-Transfer-Encoding: 8bit From: "Jorge Llambias" > 4. Besides death, chronic malnutrition also causes impaired >vision, listlessness, stunted growth, and greatly increased >susceptibility to disease. > Severely malnourished people are unable to function at even a >basic level. i vomai i le nu mrobi'o goi ko'a zo'u le nu ru'i se xladja cu rinka ko'a e le nu selzu'i viska e le nu ta'irdu'e e le nu seldicra banro e le nu mutce zenba fa le nu bilma kakne i lei mutce se xladja prenu na kakne le nu tolpo'u lo sampu ji'a Anyone has a better idea for "besides death"? I don't like mine much. How about "function at even a basic level"? co'o mi'e xorxes ______________________________________________________ Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com --------------------------- ONElist Sponsor ---------------------------- Get great offers on top-notch products that match your interests! Sign up for eLerts at: Click Here ------------------------------------------------------------------------ To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com