From sentto-44114-2487-mark=kli.org@returns.onelist.com Mon May 01 19:44:25 2000 Return-Path: Delivered-To: shoulson-kli@meson.org Received: (qmail 11333 invoked from network); 1 May 2000 19:44:20 -0000 Received: from zash.lupine.org (205.186.156.18) by pi.meson.org with SMTP; 1 May 2000 19:44:20 -0000 Received: (qmail 3799 invoked by uid 40001); 1 May 2000 19:44:39 -0000 Delivered-To: kli-mark@kli.org Received: (qmail 3796 invoked from network); 1 May 2000 19:44:38 -0000 Received: from mr.egroups.com (207.138.41.139) by zash.lupine.org with SMTP; 1 May 2000 19:44:38 -0000 X-eGroups-Return: sentto-44114-2487-mark=kli.org@returns.onelist.com Received: from [10.1.10.37] by mr.egroups.com with NNFMP; 01 May 2000 19:44:34 -0000 Received: (qmail 17747 invoked from network); 1 May 2000 19:44:31 -0000 Received: from unknown (10.1.10.27) by m3.onelist.org with QMQP; 1 May 2000 19:44:31 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.241.235) by mta2 with SMTP; 1 May 2000 19:44:31 -0000 Received: (qmail 53290 invoked by uid 0); 1 May 2000 19:44:31 -0000 Message-ID: <20000501194431.53289.qmail@hotmail.com> Received: from 200.41.247.60 by www.hotmail.com with HTTP; Mon, 01 May 2000 12:44:31 PDT X-Originating-IP: [200.41.247.60] To: lojban@egroups.com From: "Jorge Llambias" MIME-Version: 1.0 Mailing-List: list lojban@egroups.com; contact lojban-owner@egroups.com Delivered-To: mailing list lojban@egroups.com Precedence: bulk List-Unsubscribe: Date: Mon, 01 May 2000 12:44:31 PDT Subject: Re: [lojban] French word for "Lojban" Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit >Unfortunately, "Logical Language", of >which "Lojban" is a contraction, translates to /la langue logique/, >/langue/ being the french word for "language" or "tongue". It's masculine, like l'Esperanto, la langue internationale. You're lucky that in French "Lojban" is pronounceable. In Spanish it isn't. co'o mi'e xorxes ________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com ------------------------------------------------------------------------ Bids starting at $7 for thousands of products - uBid.com http://click.egroups.com/1/3027/2/_/17627/_/957210272/ ------------------------------------------------------------------------ To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com